Tapestry Dark Flowers

March 26, 2013
Помните я когда-то писала про свою любовь к гобелену? Вот этот пост. C тех пор прошло много времени, я обзавелась целой коллекцией вещей из гобелена: винтажный пиджак, ботинки, сумочка, надеюсь скоро покажу вам их, а также купила два отреза этой ткани, которые лежат в сундуке и ждут своего часа :) И вот вчера во время подготовки поста про MBKFD я совершенно случайно наткнулась на эту замечательную коллекцию Яны Чаплыгиной весна-лето 2013. Нежные винтажные цветы переплетаются с черными кожаными деталями и вставками в ее коллекции под названием Dark Flower - лучшее что можно придумать из моего любимого материала!

Do you remember I've told you some days about my tapesty love? Here is this post. Lots of time has past since that, I've acquired real collection of vintage jacket, boots and bag made of tapestry, hope some days to show you it, and I also bought two pieces of tapestry fabric, now it lie in my trunk and wait for right moment ;) And so yesterday while preparing my post about MBKFD I've accidentaly found this awesome Yana Chaplygina ss2013 collection! Delicate vintage flowers intertwine with black leather details and insets in her collection called Dark Flower - the best things that could be made of my favourite material!


Be inspired by Paskal and October

March 06, 2013
Сегодня я приготовила для вас порцию вдохновения от украинских дизайнеров - Юлии Паскаль и Анны Октябрь!  Меньше месяца назад девочки представили свои коллекции на London Fashion Week, в рамках проекта который открывает миру молодых но очень перспективных дизайнеров. Гордимся нашими и вдохновляемся их творчеством :)
Обе коллекции объединяет любовь к металлику, много серебряных тканей и элементов, у Анны это А-образные юбки и платья ниже колен, у Юлии - перфорированные металлические топы и юбки (кстати, я давно мечтаю раскошелится на выжигатель чтобы самой делать красивые ажурные перфорации..).
Ниже представлены лукбуки осенних коллекций, чтобы вы могли во всех деталях рассмотреть эти шикарные образы. Приятного просмотра:)

For today I prepared an inspirational post for you from ukrainian designers - Yulia Paskal and Anna October! Last month girls has shown their own collections at London Fashion Week withing the frame of a project that introduces young but very perspective designers. I'm proud and inspired by our girls!
Both collections have at least one similar thing - metallic clothes, a lot of silvery fabrics and details, for example A-shaped skirts and dresses below the knees in Anna's collection and punched metallic tops and skirts in Yulia's one (by the way I've dreamed to buy a burner to make different perforations by myself  for a long time...).
You can view all the details of AW2013 October and Paskal  collections on the lookbooks below, those looks are really awesome! Have a nice view ;)



About Me


Hi, I'm Iren and I love fashion and try to prove that style can be cruelty free. This blog helps me to express myself, you can find a lot of outfits in different styles, DIY tutorials of my handmade and customized stuff and shopping tips here. I'm vegetarian and animal volounteer for a long time, so if you love furry friends as much as I do let's be friends! Drop me a line at forever_eternity@ukr.net if you have any questions or proposal.