Наконец-то я публикую этот весенний (!) пост :) Когда я впервые увидела это пальто в Манго я  просто влюбилась в него! Длинная шерстяная шинель, вроде и военное макси, но с другой стороны очень женственное, приталенное и сшито будто для меня. Но цена как по мне была слишком высока... Но как же я обрадовалась когда 14-го февраля мне муж преподнёс заветный пакетик с этой прелестью! Впервые одела я его в марте, вы же знаете как у нас холодно было, поэтому нам стоило громадных усилий сделать эти фото, обещаю осенью придумать что-нибудь получше и потеплее и фото не такие мрачные будут.

Кстати, в конце поста вы наконец-то узнаете чем я была так занята в прошлом месяце :) 

Finally posting this spring (!) outfit ;) I fell in love with these coat when I've seen it for the first time in Mango! Long wool greatcoat, a kind of military maxi but still very feminine, fitted like it was sewn specially for me. But the price was too high as for me.. And how happy I was when my husband made me these present on the Valentine's Day! It was March when I wore it for the first time, I hope you know how cold and snowy it was in Kyiv, so please forgive me not very beautiful pictures, I promise to make some warm and stylish look with this coat in autumn.

By the way at the end of this post you will find out why I was so busy last month ;)

I'm wearing:

military greatcoat - Mango (similar here)

high knee boots - Corso Como (another great pair here)

fringe bag - present (similar ones here and here)

skirt, sweater - vintage

Привет мои дорогие! Простите что так редко пишу, сейчас просто нет времени, голова забита другими делами... Надеюсь скоро все устаканится и я опять буду с вами :) А пока еще один один холодный зимний аутфит! Кстати, у нас до сих пор снег...:(

Hello my dears! Sorry for not posting too much, that's all because of lack of time and another important things to do... Hope soon everything will come into normal way and I'll be with you:)  And now one more winter outfit! And by the way we still have a lot of snow...:(

I'm wearing:

hooded scarf - vintage

burgundy cardigan - Peacocks

jeans - Bershka

felt boots - Centro

bag - Zara

 

Вот и пришло время показывать мой образ с новой кофточкой, о которой я писала тут. Простите что так долго, просто в ноябре мне больше хочется спать, чем делать что-то :) На этих выходных мы праздновали день рождение моего любимого племянника (2 годика) и по случаю празника решила примерить на себя образ милой француженки в беретике и волнистыми волосами:) Эти "локоны" - это максимум на что способны мои волосы, они у меня тяжелые поэтому накрутить просто невозможно - через 15 минут они выпрямляются, сколько лака не лей..:( Может кто-то знает секреты хороших локонов, поделиесь плиз!!
На улице было жутко холодно, но фоток вышло много и я не смогла решить, какие мне больше по душе, поэтому выложила почти все, надеюсь вы не устанете смотреть:)))

Now it's time to show you my outfit with new chanel-like top described earlier before in this post. Sorry for such a delay, but in November I'd rather prefer to sleep more, than doing anything ;)) This weekend we've been celebrated my little nephew's birthday (2 years!) and on this occasion I decided to try on cute frenchlady look wearing pretty sequin beret and curled my hair a little. I have very heavy straight hair so it's impossible to make normal good-looking locks, because in 15 min after curling it becomes straight again ;( Maybe someone of you know the secret what to do in this case?
It was very cold while shooting, but we've made a lot of photos and I could not decide what I like more, so I posted almost everything, hope you will like it and not be tired;))

I'm wearing :
chanel-like top - BOUTIQUE SECRET
sequin beret - Accessorize (similar here)
felt boots - Luciano Carvari
leather look pants - Oggi (similar here)
coat - Love Republic (similar here)
cuff clutch - DIY

Последнее время я помешалась на  фетре, я просто влюблена в фетровые сумочки, обувь, украшения, брошки и аксессуары. Мне очень нравится этот материал, ворсинки, особенно на сером цвете. Сегодня как раз купила 10 листиков цветного тоненького фетра и начала искать в интернете что можно из него сделать, и случайно нашла на Etsy эти прикольные игрушечки наших любимых модных дизайнеров!! Теперь я знаю с чего начнется мое знакомство с искуством фетро-рукоделья :)

 

A lot of amazing felt puppets under the cut!!!