Follow me 

Ура, всем известное кружевное бежевое платье теперь есть и у меня, я так рада! Мне очень повезло с погодой и буквально как-только пришла посылочка от SHEINSIDE я смогла его выгулять на улице, светило солнышко и настроение было отменное, поэтому фоток много, сразу настройтесь :) Сейчас очень модно носить такое кружево, и на платьях, и на юбочках внизу, я называю его "с усиками", честно говоря с магазинах фурнитуры я так и не нашла подобного, видно все скупили производители. Рекомендация : мое платье размера М, хоть обычно я ношу очень маленькие размеры, но это село идеально, поэтому рекомендую внимательно читать описание чтоб не расстраиваться потом :) 

I'm so happy to finally recieved this gorgeous nude mesh eyelash lace dress that is so popular among bloggers and other fashionistas all over the world! I was very lucky with the weather and as soon as this dress came from SHEINSIDE I tried it walking under the sunshine (yes, finally its sunny in Ukraine too)! You can see very beautiful lace on this dress, it calls 'eyelash' because of its form, so trendy this season. And my recommendation : I ordered the M size and fits me perfectly, although I usually wear XS-S size, so don't worry and take the size bigger than you usually wear ;)

I'm wearing:

nude mesh eyelash lace dress - SHEINSIDE

black blazer - zara (the same here)

clutch - centro (similar here)

long camel coat - vintage (similar here)

pack of rings - six (similar here)

over the knee boots - epiffany (the same HERE)

fedora hat - h&m

 

Follow me 

Небесно-голубой цвет - весенний тренд, который просто заполонил мои мысли последнее время. В магазинах уже вовсю продают новые коллекции и ему там уделили значительное внимание, трудно оторвать взгляд от невероятного небесного оттенка.. Ох как мне трудно сейчас сдерживать себя и не скупать все голубое, например в Persunmall очень много вещей и аксессуаров baby blue, мои фавориты - сумочка под крокодила и платице с кармашками (линки чуть ниже), так нежно и по-девичьи! 

Follow me 

Уже наступила зима, а значит пришли холода и плохая похода, не хочется гулять да и вообще выходить на улицу, но с другой стороны это означает что скоро Новый Год и Рождество, а значит много веселья, радости, стильных вечеринок и хорошего настроения! Ну как в таком случае не отказать себе в покупке нового платья? :) Поэтому умостившись на теплом диване выбираем подходящий вариант от проверенного онлайн-магазина Sheinside.com, помните в прошлом посте я была в их суперском пальто в рок стиле? Так вот платья у них еще лучше, я даже не могу определится с выбором :)

Winter has already came and it means that it becomes colder and colder, no desire to go outside but on the other hand Christmas season is on the way! So many fun, joy and happiness, cool parties and festive mood - good reason for buying new dress ;) Today I recommend you to have a look on my dress selection of Sheinside.com online store (you could see their stylish biker coat on my previous outfit post). There are so many cool stuff that even I can't decide what to choose ;)

Я думаю вы уже знаете, дорогие мои, что наступающий новый год будет годом Лошади, во всех магазинах можно встретить фигурки и статуэтки этих животных украшенные к празднику блёстками.  Так почему бы не встретить долгожданную ночь в платье с принтом с коняшками ? :)

Electric blue lace

Blue&nude lace flare dress / синее кружевное платье
Silvery chocker necklace / серебристое колье
Bears earrings / серьги с медвежатами
Crystal bangle / широкий браслет с камнями
Blue clutch / синий клатч

Heart print a la Burberry

Sporty and Funny Mickey

Странная осень, в сентябре кутались в пуховики, а в ноябре хожу в балетках и юбочке :) Так что погода подталкивает на публикации летних луков, не хочется портить настроение теплыми куртками и ботинками.

Я сегодня кремово-мятная, в кружевном топе и шортиках (как комплект, правда?) и с мятными деталями в виде новеньких туфелек (заказывала из Америки), топа-бюстье и шляпки, все очень романтично и напоминает о знойном лете <3

I'm wearing :

crochet top - bershka

crocket shorts - ebay

floppy hat, glasses - centro

mint heels - breckelles

Я вернулась после небольшого европейского отпуска, мы с мужем ездили праздновать нашу 5ю годовщину свадьбы в красивенный Будапешт, так что скоро начну показывать тонны невероятных фотографий. А пока нежно-осенний киевский образ с элементами зелени в виде голографического клатча и босоножек (кстати, такие же босоножки только цвета фуксии можно встретить в этом посте, я не смогла выбрать и купила обе пары :)

I'm back from our short european vacation, my husband and I were celebrating our 5th anniversary in beautiful Budapest, so soon you'll see a lot of amazing photos from this trip. And for now a delicate ukrainian autumn outfit with green elements such as hologram clutch and green heels (by the way the same sandals but in fuchsia color you can find in this post, I couldn't decide what to choose so bought both colors :)

I'm wearing:

trench coat - new look (similar here)

lace blouse - topshop (similar here)

green heels - centro (similar here)

nude blazer - mango (similar here)

denim skirt - vintage (similar here)

clutch - h&m (another hologram here)

 Сегодня у меня в блоге немного вдохновляющий пост - я собрала самое лучшее из самых свежих и новых коллекций дизайнеров Pre-fall 2013 и решила поделится идеями с вами :) Ведь именно из них мы черпаем идеи для создания своих образов, вдохновляемся к творчеству или просто созерцаем красоту. Как обычно много кожи, телесного цвета, оригинальных фактур и принтов, а также чисто осенние материалы, такие как шерсть, букле, твид и тд... Надеюсь вам понравится мой выбор :)

 

Today I post slightly inspirational material - I collected the best looks from new and fresh designers collections Pre-fall 2013 and decided to share it with you ;) Because it's those things from where we get ideas for our outfits, get inspiration for creation or just contemplate the beauty. As usual you can see a lot of leather, nude, original textures and prints, as well as purely autumn materials such as wool, buckle, tweed etc... Hope you like my choice :)  

Телесный цвет что в коже, что просто в ткани смотрится идеально.

Nude colour both in leather and fabric looks amazing.

Расклешённые кожанные юбочки с жакетом

Flared leather skirts with jacket

 Однотонный костюм-двойка - смотрится очень эффектно...

Single-colour two-piece suit - looks spectacular!

Я вернулась после недельнего перерыва и у меня две новости: хорошая и плохая.

Плохая - я всю прошедшую неделю проболела, даже компьютер не включала, лежала с температурой... Сейчас мне немного легче, но кашель до сих пор очень сильный:( Вот и пришла настоящая осень с ее простудами...

Хорошая - в пятницу (5 октября) мы с мужем отметили 4ю годовщину свадьбы! Мы планировали уехать на уикенд в другой город, но из-за моей простуды пришлось остаться дома в постели:( Я расстроена, нет слов... но все равно приятно, что я уже четыре года официально ЖЕНА :))))

Хочу вам показать какая я была 4 года назад. Платье шили по моему эскизу, хвост отстегивается и получается коротенькое :)

I'm back after 1 week pause with 2 news : good and bad.

Bad - I was sick all past week, even didn't turn on my computer, I had high temperature ;( Now I feel better but still have bad cough... It's real autumn...

Good - at friday (5th October) we've celebrated our 4th wedding anniversary! We've planed to go out from Kyiv for these weekend, but should stay home because of my illness... I'm very sad about it, but all the same I'm happy that I'm officially a WIFE for 4 years!

Want to show you how we looked those day. This dress was sewn by my design, the "tail" can be unfasten and the dress became short...

Давно не выкладывала солнечные и яркие образы, a зря, я их очень люблю:) Я стараюсь ловить каждый солнечный день и наслаждаться теплом, поэтому темные и скучные вещи еще не скоро выберутся из закромок моего шкафа (шкафОВ, честно говоря:). Обычную трикотажную футболочку я освежила, вырезав на спине сердце, а шорты когда-то были джинсами (детскими, кстати). Но стоит добавить 15-см каблуки и образ сразу становится не таким скучным, правда? ;)

cut out heart t-shirt - DIY

denim shorts with lace details -  DIY

heels - Aldo

Celine inspired bag - Kira Plastinina

cat eye sunglasses, silver choker collar necklace & silver mirrored bangle

В Киев вернулась жара, поэтому и образ сегодня показываю "жаркий" :) У нас Пуфик приболел, поэтому пока столько забот, что на фото не хватает времени, но у меня еще в копилочке много чего осталось:) В этот раз показываю мои любимые желейные босоножки Harajuku Lovers, многие спрашивают удобно ли носить их, так скажу - эти просто мега удобные, ножки в них вообще не потеют и ничего не натирают! А вот мои с помпонами Braska разочаровали меня, и ноги потеют, и вены мне сильно трут если ходить больше 15 минут..:(

Кстати, эти шорты просто находка, может кто-то с похожей фигурой поймет меня. Все джинсы и шорты всегда очень широкие на меня в талии, приходится или ушивать или мучаться, а эти шортики имеют узенькую талию и нормальные (подчеркну нормальные, а не дистрофические) ноги, короче я обожаю их ;)

I'm wearing :

lace bodysuit - New Look

denim high waist shorts - Miss Selfridge

neon yellow jelly sandals - Harajuku Lovers

Это моя самая любимая фотосессия! И не потому что на ней я в шортах, которые сама сделала (мастер класс тут), а потому что она сделана на воде! А я как истинный Водолей просто обожаю воду и свежий воздух (моя стихия). Мне кажется вода наполняет меня позитивными чувствами и эмоциями и даже фотографии выходят лучше..

Что касается моего образа, то как по мне это отличный пляжный образ для жаркой погоды (кстати, у нас сейчас в Киеве очень похолодало по сравнению с 36 градусами на прошлой неделе). Кружевной топ цвета слоновой кости, коротенькие шорты + сандали с заклепками (мои самые любимые) и милые акрессуары, вот и все! Надеюсь вам понравится:)

П.С. Вы заметили что я без Пуфа? Он теперь наказан и на пляж с нами не ходит: он не адекватно себя там ведет, бегает по подстилкам с грязными лапами и выпрашивает у людей еду, типа мы его не кормим;)

I'm wearring:

denim studded shorts - DIY

lace top - vintage

studded flats - Kovalic

dog accessories+white cat eye sunglasses