Совершенно незапланированые фото :) Вдруг перестала работать зарядка моего ноутбука и пришлось оккупировать ноут мужа, на котором я так же случайно обнаружила целую папку прошлогодних фотографий о которых я благополучно давным давно забыла. Ну что ж, теперь прийдется находить время чтобы и их выложить, жалко ведь :) 

Эти фото сделаны весной 2012, тогда у нас был только Пуфик с которым ми и поехали нюхать магнолии в ботанический сад... После появления Джесси и Ральфа в нашей семье на такие вылазки на природу как-то времени не хватает, поэтому хоть порадуюсь этим снимкам!

Accidentally found a lot of photos from last year on my husband's notebook, so now I have to find time to show it too, there are really too many shots, really ;) 

This pictures were made on spring 2012 when we visited botanical garden with our sweetheart Poof (it was a time when we had only one dog, now there are three of them in our house;)

I'm wearing:

wrap pleated skirt - DIY

necklace - DIY

wedges - Nelly

earrings - Peacocks

top - vintage

Сегодня суббота, на улице лето и жара, идеальные условия для похода на пляж :)  Этим и будем заниматься все выходные, а пока продолжение вот этого поста, немного водно-купальных фотографий, которые так и намекают что пока на отдых!

It's Saturday now, the weather is hot and the summer is still here, perfect conditions for going to the beach ;) We'll be doing it all weekend, and for now I prepared the second marine part of this post, these seaside photos suggest having a rest on a beach!

Follow me 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

Наконец-то я добралась до ноутбука на котором остались фото с нашего отпуска и буду постепенно и их выкладывать, начало нашего отдыха можете глянуть тут и тут, а здесь  морские фото с яхты ;)  Мне очень захотелось поделиться с вами этими красивыми цветами и природой, не знаю как другим но мне они отлично поднимают настроение сейчас, когда отпуск уже позади...

На мне цветочный шарф cacharel который я обычно ношу как юбку с запАхом, люблю эту идею необычного использования платков, я уже как-то закручивала шарф подобным образом в этом посте, но там более сложные драпировки :) 

Finally I got access to the netbook with out resort photos and from now will be sharing this pictures too, the first part you can find here and here, and my marine photos from yacht are here. Loving this flowers and nature shots, it cheers me up when the holiday is over...

I wear floral print cacharel scarf as a skirt, love this idea of unusual using of scarf, I've already twisted another one in this post, but in more complicated way ;) 

I'm wearing:

floral print scarf worn as skirt - cacharel (similar here)

flowers espadrilles - asos (similar here)

white silk top - vintage (similar here)

knitted purse - l'occitane  (similar here)

Follow me 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

А мы уже вернулись с отпуска чему безумно не рады! Как же классно было купаться в теплом море, валяться на пляже и наслаждаться красивыми видами! Приезжаем домой - а тут холодно и дождь... Зато на память осталось куча приятных фотографий, способных поднять настроение в любую погоду :) Мой первый образ в стиле Монро, лёгенькое белое платьице, развивающее на ветру, цветочные эспадрильи и широкополая шляпа (кстати зря ее брала, у нас был оооочень сильный ветер и она постоянно слетала). Просто и удобно, то что надо для отдыха!

We've finally arrived from our holiday trip and it's so sad! Cause it was great to swim in a warm sea all day long, to sunbathe and enjoy amazing landscape! And here, at home, it's cold and rainy...But we've got a lot of beautiful resort photos, that can cheer up even if the weather is bad ;) My first look is in the style of Marilyn Monroe, wearing light white dress fluttering in the wind and big floppy hat, with floral espabrilles to complete my relaxing outfit. Comfy and simple, all that we need for rest!  

I'm wearing:

floral espadrilles - Asos (very similar here & here)

white cat eye sunglasses

LWD - vintage (similar here)

Follow me: 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

Ну что, Хеллоуин наконец-то пришел?:) А у нас своя версия, под названием Выборы! На выходных очередной раз тлела надежда на хорошее, я никогда не скрывала своих политических позиций и националистических настроев, поэтому очень ждала эти выборы, даже так волновалась когда голосовала, как в первый раз:))) А результат как всегда плачевный, чего и стоило ожидать от нашей страны... 

Но не будем про плохое, а вспомним что-нибудь приятное, например, сникерсы:) Думаю каждая модница уже оценила их клёвость, я свои лапочки купила еще ранним летом в River Island, заказала когда они еще не появились во всех масс-маркетах... И очень довольна, носила бы их хоть каждый день, да жалко что выносяться бысто...А собаку выгуливать вообще супер удобно, как в тапочках, только модных :)

 

Finally Halloween has come! But we have our own version called ukrainian Elections! These weekend once again we had a hope that something good will happen...I've never concealed my political view and that I'm nationalist, that's why I wished something would change in my country, but unfornunately the results are deplorable... :(

But let's better speak about something pleasant, e.g. sneakers :) Almost every fashionista estimated how cool high top sporty shoes can be. I've bought this babies early in summer at River Island e-shop, while there was not so many variants in all mass-market... And I really like it, I wish I could wear it every day, especially it's so comfy during walking with dog.

 

I'm wearing:

High top sneakers - River Island (similar here and here)

Zebra t-shirt - Mango (similar ones here and here)

skirt - Topshop

Jacket - Stradivarius (similar here)

Studded purse - Braska

Наконец-то решила показать мой романтичный образ с элементами рока :) В нем я попыталась обьединить такие разные вещи, как нежное шифоновое платье и "колючие" аксессуары... Босоножки моих рук дело, на днях выложу подробный мастер-класс как такое соорудить. Серьги и кольцо из молнии тоже мой DIY (подробнее тут). И платье сзади общивала пайетками тоже я :))) Вот такая сборная солянка хенд-мейда получилась, все в моем духе:)

Очень надеюсь что вам понравится, мои дорогие <3

Finally decided to show you my romantic outfit with rock elements ;) I've tried to combine such a opposite things as delicate sheer dress and 'thorny' accessories... Those sandals were made by me, I'll post a tutorial these days, so keep on waiting;) Earrings and zip ring are also my DIY (here). And dress is embellished by sequins by me too;)) So this look is almost totally my hand-made, everything as I like!

I really hope you will like it, my dears <3

I'm wearing:

light pink sheer dress (similar here)

sandals with spike heels - DIY (soon on my blog)

earrings - DIY

zip ring - DIY (tutorial)

cat eye sunglasses (here)

claw bracelet (similar here), spike bracelet

Всем привет :) Выходные выдались очень насыщеными, не было времени и отдохнуть;) В пятницу была ночь скидок Dream Night (как обычно с "громадными" 20%), вернулись домой в 4 утра с новым пальто для мужа и мне супер-платьем, потом в субботу спали до обеда, была жара и мы устроили фотосессию в "пустыне", а в воскресенье - лил дождь, поэтому мы весь день мотались по магазинам в поисках осенних обновок (я купила 5!!! пар перчаток, ужос) :)

Выкладываю образ в любимом камуфляже, который сейчас так популярен и я не могу этому не нарадоваться потому что это наша с мужем страсть. Кстати, эту рубашку "отдолжила" у мужа и теперь постоянно таскаю, уж очень она классная, не такая попсовая как в магазинах типа Зара и тд.. Настоящая английская форма, у нас есть еще куртка и штаны в комплект, но они на меня велики, муж таскает:(

А вам нравится камуфляжная расцветка?

Hello, dears! I had a great weekend, hope you too;) On friday night we have Dream Night sale (but only 20% discounts on new collections), we managed to buy a new coat and dress, then on saturday was really hot as on summer and we made a 'desert' photoset (I'll show you later) and all sunday was very rainy so we spent day shopping (I've bought 5!!! pairs of gloves, crazy me:)). 

Showing you my camo look, I'm so happy it's trendy now, because my husband and I really love camouflage. By the way this shirt I've borrowed from he, it's not a pop like the ones in Zara and other shops, it is really origin british camo. And do you like camo trend? )

I'm wearing:

Camo shirt - british army (similar here and here)

heels - zhob, nelly trend (similar here)

cat eye sunglasses (here)

leather shorts - DIY (similar here and here)

Ура, все-таки мне удалось обновить мой новый купальник из вот этого поста! Мы успели последний раз в этом году покупаться, пожарить шашлычки и побаловать себя маршмэллоу на огне :) Теперь я могу попрощаться с летом 2012 и окунуться в ожидание 2013го!

 floral monokini - New Yorker (very similar print here and monokini here and here)

white cat eye sunasses (similar ones here and here)

octopus ring and earrings - Betsey Johnson (similar here)

Как и обещала показываю вот эти color block босоножки на мне! Я уже говорила их можно комбинировать с разными цветами, но в тот солнечный и очень жаркий день я выбрала новое неоново-оранжевое платье-майку. По-моему вышло эффектно, иногда так хочется выглядеть ярко...

neon orange dress (similar here and here)

color block sandals - Blink (similar here)

yellow transparent bag (similar here)

ysl inspired turquoise armour ring (here)

necklace accessorize

mint bracelet diy

Давно не выкладывала солнечные и яркие образы, a зря, я их очень люблю:) Я стараюсь ловить каждый солнечный день и наслаждаться теплом, поэтому темные и скучные вещи еще не скоро выберутся из закромок моего шкафа (шкафОВ, честно говоря:). Обычную трикотажную футболочку я освежила, вырезав на спине сердце, а шорты когда-то были джинсами (детскими, кстати). Но стоит добавить 15-см каблуки и образ сразу становится не таким скучным, правда? ;)

cut out heart t-shirt - DIY

denim shorts with lace details -  DIY

heels - Aldo

Celine inspired bag - Kira Plastinina

cat eye sunglasses, silver choker collar necklace & silver mirrored bangle

Это моя самая любимая фотосессия! И не потому что на ней я в шортах, которые сама сделала (мастер класс тут), а потому что она сделана на воде! А я как истинный Водолей просто обожаю воду и свежий воздух (моя стихия). Мне кажется вода наполняет меня позитивными чувствами и эмоциями и даже фотографии выходят лучше..

Что касается моего образа, то как по мне это отличный пляжный образ для жаркой погоды (кстати, у нас сейчас в Киеве очень похолодало по сравнению с 36 градусами на прошлой неделе). Кружевной топ цвета слоновой кости, коротенькие шорты + сандали с заклепками (мои самые любимые) и милые акрессуары, вот и все! Надеюсь вам понравится:)

П.С. Вы заметили что я без Пуфа? Он теперь наказан и на пляж с нами не ходит: он не адекватно себя там ведет, бегает по подстилкам с грязными лапами и выпрашивает у людей еду, типа мы его не кормим;)

I'm wearring:

denim studded shorts - DIY

lace top - vintage

studded flats - Kovalic

dog accessories+white cat eye sunglasses

Привет, мои дорогие! Мой сегодняшний пост посвящен моему горяче-любимому тренду - платочному принту. Я вообще всегда была фанаткой платочков, а когда они благодаря D&G перешли на обычную одежду - моей радости не было предела. Я купила эти лосины с пейсли (в народе "огурцы") в River Island'e и все думала с чем бы таким одеть их.. Случайно на глаза попалась эта винтажная блуза розового цвета и я решила : вот оно! По-моему вышло неплохо.. Дополнила образ  бежевыми туфлями, которые купила еще зимой но не было случая обуть..Я их обожаю, но они мне так жмут, не знаю что делать (зимой ничего не жало, зараза)..В общем, вышел такой комплектик:)

I'm wearing:

scarf print leggins - River Island

Bow cut out blouse - vintage, DIY

nude suede heels - Jessica Simpson

birds necklace - Accessorize

white cat eye sunglasses

P.S. Today should be great Day! Ukraine, I hope we win!!!! Україно-вперед! ))))

Сегодня я проснулась, а за окном такое солнышко! Сразу захотелось запостить эти сонечные фотографии с моей любимой фотосессии.. Фото сделаны в Косом Капонире, я очень люблю это место с него такой шикарный вид на мой родной город, а заодно видно Олимпийский стадион - особенно учитывая что сегодня окрытие Евро 2012! Я очень очень рада, что мы принимаем его, но в тоже время очень расстроена имиджем нашей страны, туристы увидят ужасные дороги, высокие цены, полную неготовность ко всему.. Одни расстройства:( Но так как я очень люблю футбол, стараюсь думать только о хорошем - предстоящих матчах.

Кстати, эта блуза тоже мой кастомайзинг - я сделала асимметричный подол у обычной блузы и вырезала плечи, мне нравится как вышло, а вам?:) И конечно расцветка - платочный принт, люблю его. Да и вообще в этом образе вся я - кошачьи очки, оригинальная необычная блуза, каффы на руках и громадные платформы..

I'm wearing:

asymmetric scarf print blouse - DIY

rouse mini skirt - Terranova

gold cuff bracelets - Asos

coral platform heels - Zhob, Nelly

cat eye sunglasses

jewelry - DIY

НСК "Олимпийский" / Olimpiysky stadium

Привет, дорогие! Я вернулась, не просто так, а обновленной, с новой прической :) Мне предложили подстричься в академии Тарасюка. Сначала я расстроилась потеряв мои длинные пышные волосы, но градация спереди очень понравилась.. В общем, привыкаю к новому образу и отрасщиваю заново :) Сегодня выгуляла новую причесочку с джинсовым луком : светлый деним+темный уже давно стал трендом, меня это очень радует. Добавила много серебра и металлического отблеска - как вышло решать вам :)

Hello, dears! I am back with new hairstyle ;) I was asked to cut my hair in good beauty salon and I agreed. Firstly I was very upset about cutting my lovely hair so short, but still I like the way I look from the front.. So now I should get accustomed to my new look.. Today I chose double denim look : the dark+light denim combo my lovely trend! I've added a lot of silver metallic accessories to my outfit and what came out of it - you should judge ;)

I am wearing: 
dark denim jeggins (джигенсы) - Bershka
 light denim shirt - Verdana Ranger
 suede heels - New Look
 silver mirror clutch - Zara
 silver metallic choker collar necklace, silver bracelet - from India, white cat eye sunglasses 

P.S. Congratulation CHELSEA and all ENGLAND!!!! I love you!

Обожаю весну! Столько солнца, хочется гулять и гулять, даже когда холодно на улице.. Кстати, наш Пуфик теперь стриженый, как он вам?:) 

Наконец-то удалось выгулять новое бордовое пальто Peacocks (очень жаль что этот бренд разорился и теперь закрываются магазины, там симпатичные вещи продавались).. По цветовой гамме к нему отлично подходит клатч Stradivarius, который я выграла в конкурсе от Chicisimo,спасибо им огромное!

Ну и конечно кет-ай очки для настоящей любительницы кошечек (я вам редко показываю мою красавицу-кошку, но обещаю исправиться) довершают мой прогулочный образ..

A lot of photos under the cut!!

Друзья, чем вы спасаетесь в плохую погода? Я - шоппингом! На улице мокро и темно, гулять абсолютно не комфортно и не хочется, поэтому мы только ездим из одного торгового центра в другой. Я уже купила себе 5 пар туфель за последнее время, и это не предел! Это конечно не радует, так как деньги имеют свойство заканчиваться, а подпитываться положительными эмоциями очень хочется..Сегодня в очередной раз обошла все магазины и поняла, что я очень очень хочу пальтишко в Pull and bear, джинсы в Topshop, New Yorker и Stradivarius, зимние ботинки в Style и куча куча другого..но как на зло до сих пор нет никаких распродаж!! Меня это жутко злит, ну когда этот Sale начнется?!..:(

Чтобы поднять себе настроение решила поделится летним теплым луком (во время съемки было +35) из Одессы! Мы часто туда ездим, я люблю Одессу :) Надеюсь вы узнаете Дерибассовскую! На мне любимое ярко синее длинное платье..

Dear friends, what are you doing when the weather is bad? I do shopping! it's very wet and dark outdoor, so we don't feel like going tho walk, that's why all we are doing - is changing one  shopping mall to another . Lately I've bought 5 pair of shoes and it's not a limit! That's bad, because the money has a limit in contrast to my unlimited desire to buy everything!!! And to spite me there are no sales yet!! I'm very angry, because don't have money for all I want. Sale Sale Sale - when will you start?
But to rise my mood I'd like to show you my warm summer look from Odessa, where I wore this amazing electric blue long dress, do you like it?

Вчера у нас была семейная прогулка по осеннему парку в честь Хеллоуина! Я специально понаходила все оранжевого цвета (как тыквочка:) , купили у бабушек на базаке тыковки и выбрались гулять возле Днепра. Даже Пуфика взяли с собой (жаль Диску (нашу кицю) было оставлять дома, но она не любит на улицу ходить)). Вышла очень классная прогулка и фото, погода прекрасная, даже странно для нашей осени!

Я наконец-то выгуляла новые чулки и колечко, свою любимую оранжевую блузку и обязательно добавила верблюжье пальтишко. Вот такой вышел ансамбль.

Очень много фото с тыквочками и Пуфиком под катом! 

(A lot of photos with pumpkins and Poof under cut! please welcome!)