Miu Miu последнее время является поставщиком крутейших принтов, особенно кошачих, что не может не радовать. Сначала были вот такие котики, а в этом году в коллекции ss 2014 мы увидели новых то ли котиков, то ли лисичек, в общем они шикарные :) Поэтому когда я увидела это платье на сайте OASAP моментально влюбилась! Я выгуляла его с бежевым тренчем и оригинальными ковбойскими сапогами (которые купила в Ужгороде) на выставке тюльпанов, которая недавно прошла в Киеве. Приятного просмотра :)

Miu Miu is wellknown for its sophisticated prints, especially cat's one. Some time ago all bloggers and fashionistas were obsessed with these kittens, but this year in ss 2014 collection we could see so pretty flower cats like those on my dress. I'm so in love with it so when I saw this dress on Oasap site immediatelly ordered it. I wore it with beige trench coat and laser cut leather boots on a tulips exhibition that took place in Kyiv recently. Hope you'll like it ;)

I'm wearing:

cat print dress - OASAP

cut out peep toe boots (option here)

trench coat - atmosphere (similar here)

dream catcher pendant - diy (similar here)

handbag - vintage (similar here)

sunnies - Asos (options here and here)

Follow me 

О том, как модно сейчас носить свитшоты даже упоминать не стоит, все и так прекрасно это знают :) С джинсами, шортами, юбками, на каблуках или в кедах, да с чем угодно  толстовки выглядят стильно и главное в них очень комфортно, как например в моем новом свитшоте с нежным пастельным принтом с фламинго от Mr. GUGU & Miss GO (они есть во ВК тоже). Это очень качественный польский бренд, у них множество различных принтованых кофточек типа моей на любой вкус, цвета очень насыщенные и после стирки совершенно не линяют (вы же знаете у меня собаки, которые очень любят вытирать об меня лапки, поэтому я уже опробовала "в деле" ее так сказать :) 

Я решила скомбинировать мою толстовку в винтажной юбкой-карандаш, классическим тренчем по колено и бежевыми замшевыми туфельками чтобы показать, что свитшоты очень многофункциональны и подходят не только для спортивного лука, надеюсь вам понравится :)

Today I'm wearing my new flamingos printed pastel sweatshirt from Mr. GUGU & Miss GO (visit their FB page), it's a polish brand that offers a great amount of stylish youth clothes with diferent bright prints, I'm sure you'll find the right one for you! The quality is so good that even after washing it remains as bright as it was. I decided to combine my new shirt with vintage pink pencil skirt, classic trench coat and nude suede pumps to show you that sweatshirts can be weared not only in a sporty outfit, but elegant as well. Do you like it? ;)

I'm wearing:

flamingos sweatshirt - Mr. GUGU & Miss GO

pink pencil skirt - vintage (the same here)

candy bag - OASAP

nude heels - Jessica Simpson (similar here and here)

trench coat - H&M (similar here)

Follow me 

Дорогие девушки, поздравляю вас с прошедшим праздником женской красоты и началом такой солнечной весны! У нас наконец-то вышло солнце, на улицы повыходило гулять столько народу, набережные забиты людьми, все радуются долгожданному теплу. Мы вот с мужем приготовили такие подарочки для наших любимых женщин, когда увидела эту пастельную полосатую упаковочную бумагу просто влюбилась, ах эти зефирные цвета, прямо как в этом луке :)))

Oh, finally the spring has came to Kyiv too, it's so sunny here, a lot of people are walking on the streets and enjoying sun beams ;) This weekend we celebrated the Women's Day and prepared such a beautiful pastel-striped gifts for our lovely women, the colours looks like a marshmallow (inspired by this look). Happy spring, dears!

 Также я не смогла пройти мимо самых свеженьких коллекций, представленных на неделях моды, особенно моего любимого бренда - Burberry Prorsum. И хоть это и осенне-зимняя 2014 коллекция я думаю ее цветочно-пастельная гамма отлично подойдет и для наступившей весны. Предлагаю вдохновится шикарным Burberry и с моей помощью подобрать более демократичный вариант для себя от Persunmall :)

This spring I'm absolutelly in love with new Burberry Prorsum fall-winter 2014 (!) collection, it looks so fresh and delicate, the combination of pastel floral prints and camel colour ir perfect! Be inspired by Burberry and choose more reasonable variants from Persunmall, hope you'll like my edition!

Follow me 

Я вернулась после небольшого европейского отпуска, мы с мужем ездили праздновать нашу 5ю годовщину свадьбы в красивенный Будапешт, так что скоро начну показывать тонны невероятных фотографий. А пока нежно-осенний киевский образ с элементами зелени в виде голографического клатча и босоножек (кстати, такие же босоножки только цвета фуксии можно встретить в этом посте, я не смогла выбрать и купила обе пары :)

I'm back from our short european vacation, my husband and I were celebrating our 5th anniversary in beautiful Budapest, so soon you'll see a lot of amazing photos from this trip. And for now a delicate ukrainian autumn outfit with green elements such as hologram clutch and green heels (by the way the same sandals but in fuchsia color you can find in this post, I couldn't decide what to choose so bought both colors :)

I'm wearing:

trench coat - new look (similar here)

lace blouse - topshop (similar here)

green heels - centro (similar here)

nude blazer - mango (similar here)

denim skirt - vintage (similar here)

clutch - h&m (another hologram here)