OOTD : NAVY BLUE PINSTRIPE

March 17, 2015
Этой весной моим главным фаворитом будут сапоги выше колена, это определенно! Свои серенькие я уже показывала здесь, а теперь могу похвастаться очень красивой синей находкой на устойчивом каблуке от магазина SWANSHOW (кстати, у них сайт на русском, очень удобно). Такие сапожки можно носить и с джинсами, и с юбкой, с пальто или косухой, вообщем с чем угодно! У меня в тот день было сине-белое настроение, поэтому я в винтажной джинсовой рубашке, темно-синей шляпе и пальто в тонкую полоску (точно такое же здесь, я вообще влюблена в костюмную полоску!). Исследования показывают, что большинство людей нашей планеты называют своим любимым цветом именно синий, а вы любите его? :) 

This spring over the knee boots will be definitely my favorite shoes! I've already shown you  my grey ones here, and today I'd like to brag about my beautiful blue boots from SWANSHOW. You can style it with jeans or skirt, coat or leather biker jacket, with everything you want and I'm sure it will look gorgeous! There are also brown and black colour option on the site, in case you don't like blue ;) For today I combined it with vintage denim shirt, navy fedora hat and pinstripe coat (the same coat here) and added some white details like pashli bag and pants. 
I'm wearing:
blue over the knee boots - SWANSHOW
pinstripe coat - mango (the same here)
navy fedora hat - accessorize (option here)
denim shirt - vintage, similar here and here
white pants - option one, two
pashli inspired bag - 3.1 Phillip Lim (here) and similar (affordable)
cat eye glasses - here



Shop similar :


Follow me 

OOTD: AN OUTFIT JUST ISN'T COMPLETE WITHOUT DOG HAIR

February 10, 2015
RU: Я не представляла себе этот образ без Джесси, и хоть она и не любит фотографироваться и даже 5 сек не может высидеть на одном месте, я очень рада что нам удалось погулять в этот зимний день в моих обновочках от Snapmade! Кто ж знал что пойдет снег, поднимется ветер и будет так хооооолооодно :) 

Так вот футболку с моим индивидуальным принтом и сделанную из органического хлопка я показала еще в прошлом посте, а сумкой-шоппером хвастаюсь сейчас. Я ее создала на сайте Snapmade, там огромная коллекция картинок, слоганов, принтов, которые вы можете использовать на одежде или предметах для чего-угодно, включайте фантазию и творите, я сумочку моделировала здесь! 

Надеюсь вы знаете как я обожаю безпородных собак, ведь для дружбы не важна порода и всеми силами пропагандирую взятие собак из приютов или с улицы, как мы с мужем сделали, поэтому на одной стороне написано "Моя любимая порода - это спасенная из приюта" а на другой - "Усынови, а не покупай!". Это прекрасно когда благодаря моде я могу выражать свою жизненную позицию в таких важных моментах как любовь к бездомным собакам, спасибо Snapmade что позволяет создавать вещи с индивидуальным дизайном под любые вкусы клиента <3 А что бы вы хотели написать или изобразить на своей сумке или футболке? Мне очень интересно, рассказывайте в комментариях, друзья :)

I'm wearing:
custom t-shirt - Snapmade
custom bag - Snapmade
camel belted coat - Mango (similar here and here)
black jeans - Mango (same here)
wedges - option here & here
ENG: Jessy and I will show you today my new purchases from Snapmade shop - individual designed organic cotton t-shirt from previous post and custom shopper bag. Jessy is one of my beloved rescued dogs, you know I just adore all dogs in the world and trying to share this love with you, guys! Thanks to the Snapmade I was able to create the print that reflects my love both to fashion and rescued animals, that's why I designed this bag on their site, more details here. And all dog/cats lovers know the problem of animals hair everywhere on the clothes, so I think this print on my shirt is sooo cute and funny, but you can create your own one slogan/picture here (don't forget that the shirts are made of organic cotton, really cool :)

Shop similar clothes:




Follow me 

OOTD : MIXING TARTAN PRINT

January 23, 2015
В прошлом посте я обещала показать что я все-таки выбрала в Центро, и вот оно - серые теплые кеды из плащевки, в середине с искусственным мехом, они очень удобные и стильные! Я подумала что такого в моем обувном гардеробе еще нет, а так как кеды и кроссовки сейчас самая модная обувь я и решилась! Скомбинировала их с новеньким пальто от Oasap в милитари стиле, а также двухсторонним шарфом в клетку и в тон к нему украла у мужа рубашку :) Спасибо что читаете, друзья <3

Today I'm wearing my new faux fur grey sneakers that I bought during my shopping day in Centro (see previous post). I combined it with my new military style olive green coat from Oasap, tartan reversible checked scarf and my husband's shirt with the same plaid print, hope you'll like this mixing! Thanks for reading, guys <3

I'm wearing :
sneakers - Centro
olive coat - Oasap
mcdonald's bag - blackfive
tartan reversible scarf - here
rib grey sweater - options one, two, three
skinny jeans - mango (similar here & here)
fedora hat - h&m (same here)
tartan shirt - zara men (same for men and women)

Shop my look :


Follow me 

MINIMALIST

October 22, 2014
Сегодня я к вам с минималистским простым луком состоящим всего из трех цветов - белого, синего и черного, моя любимая база в которой я почему-то редко появляюсь в блоге, потому что больше хочется показывать вам яркие новинки и обновки из любимых магазинов :) Давно хотела себе мягенький и пушистый свитерок, как этот на мне из магазина StyleMoi, как же жаль что фото не передает его мягкость и приятность к телу, такая няшка *^_^* Кстати у него очень милый вырез на спине, поэтому если у вас есть какие-то интересные подвески то можно их повернуть назад и носить таким необычным образом демонстрируя красивую спинку!



I'm wearing:
gemstone earrings - DressV
navy blue pants - Reserved (similar here and here)
phillip lim inspired pashli bag - original here and low price here
heels - Steve Madden (the same here, here & here)
half frame sunglasses - option here
biker jacket - Mango (and on sale here)
gold body chain - DIY (find the tutorial here)

Follow me 

OOTD : Cream Crochet vs Mint Lace

August 11, 2014
Еле заставила себя взяться за этот пост, тут такая жара стояла что мы плавились просто! Честно говоря я даже комп не включала, не знаю как вы только переносите такое лето :) Ну вообщем ладно, сегодня я поделюсь очень нежным и утонченным образом с кремовой связанной крючком юбкой по колено от  Chicwish (кстати она еще есть черного цвета здесь), правда она прелесть? У них там есть еще и другие вязанные кружевные юбочки, аж глаза разбегаются! Еще этим летом я поняла что мне очень не хватает мятной сумки, это было мое обязательное задание найти такую и вот она - двухсторонняя сумка-портфельчик от Sammydress, в реале цвет оказался еще круче чем у них на сайте, я безумно рада что заказала ее. А нежное колье с ромашками от Appleineye так подходит к моей прическе а-ля Шанель (вы же помните мастер класс здесь? :) Хорошей недели всем, друзья!!




I'm wearing:
crochet midi pencil skirt - Chicwish
daisy necklace - Appleineye
mint satchel bag - Sammydress
mint corset - similar bra here
nude blazer - mango (similar here)
double toned nude heels - DIY (similar here)
Chanel inspired pearl hair band - DIY (tutorial here)

Follow me 

Fog. Rain. Navy.

March 07, 2014
Погода всю "зиму" соответствует ситуации в стране - мрачно, угрюмо, слезливо, дождь не перестает, солнца мы уже давно не видели... Но все же верим что наступит весна, придет мир и воцарится добро, а вместе с ними и выглянет солнышко..

I'm wearing:
pinstripe navy coat - mango (similar here)
high waisted grey jeans - mango (similar here)
baby pink pullover - vintage (even better here)
angora beanie - mohito (the same here)
mirror clutch - zara (similar here)
pointy heels - zara (similar here)


Follow me 

Pray For Ukraine

February 20, 2014
По случайному стечению обстоятельств образ который я сегодня хочу вам показать был сфотографирован на фоне церкви. Тогда мы еще не знали ЧТО будет происходить в моем родном городе и что мне будет ТАК трудно писать хоть-что в блоге когда на улицах Киева убивают и калечат невинных людей, НЕ террористов, как вам показывают в новостях, а таких же как я и как все мои родные, которые не хотят жить в ярме. Молюсь за Україну .

All of you may probably know from the news what's going on in Ukraine. When we made this photos near the church we didn't know what will happen soon. It's so hard to post here when so many people are killed and wounded in my native city Kyiv, just an ordinary people like me and my friends that fight for freedom and for the future of our children. Pray for Ukraine.

I'm wearing:
pinstripe skort - OASAP (find it here)
dotted tights with lace trim - OASAP (find it here)
camel coat - Romwe
pinstripe sweater - mango (the same here)
crossbody bag - mango
faux fur cossack hat - new look (similar here)
biker gloves - mohito
knee high boots - zara (similar here)


Follow me 

Pinky Mickey

January 31, 2014
Что-то в этом году я слишком полюбила различные шапочки, что не пост то я в шапке, на меня это вообще не похоже. Но эта розовая от CHOIES вообще выше всех похвал, такая забавная аппликация с Микки Маусом добавляет детской непринужденности любому образу, даже сегодняшнему гламурно-байкерскому :) 
Сегодня я в новой пастельно-розовой курточке от Stradivarius, резиновых сапогах с черепушками от River Island (жаль что фото не передает их материал, это софт-тач мягенькая резина, я балдею когда дотрагиваюсь до них :) и конечно в любимейшем свитере в костюмную полоску от Mango (я осенью писала об этом тренде здесь), такой себе удобный микс для прогулок на природе.

Currently obsessed with different beanies, especialy this beautiful pinky one from CHOIES, it's Mickey Mouse applique gives every look such a child ease, even my today's glam-rock outfit seems more funny and bright, don't you think so? ;)

I'm wearing:
Mickey Mouse pinky beanie - Choies (buy it here)
baby pink coat - Stradivarius (similar here)
pinstripe sweater - Mango (the same here)
high waisted jeans - Mango (similar here)
lunch box clutch - Zara
wellington boots - River Island (similar here)
Streetstyle : wearing baby pink pastel biker coat


Follow me 

Baroque & Gem

January 22, 2014
Ура, наконец-то и у меня он есть! Этот красивенный свитер с бело-синим барочным рисунком от SHEINSIDE, который просто завораживает и заставляет всех спрашивать : где ты взяла такой? Кроме своей внешней привлекательности он еще и очень хорошего качества (что для меня очень важно) а так же весь этот орнамент не нарисованный, а выпуклый, т.е. рельефный, что создает объем и будто 3D эффект. Теперь я понимаю почему так много блоггеров выбрали его себе в этом сезоне, реально потрясающий предмет гардероба :) Если вам тоже приглянулся такой пуловер то детальнее его можно рассмотреть здесь.

Finally it's mine! I mean this awesome knit sweater with white-and-blue baroque ornament from SHEINSIDE that charms and makes everyone asking me : where did I get it? Besides it's outer beauty it also has a great quality (very important for me) and those pattern is embossed (not printed) which gives the sweater 3D effect, really amazing! Now I understand why so many bloggers chose this gorgeous statement piece to have in a wardrobe ;) If you also liked it take a detailed view on the pullover here.

I'm wearing:
baroque sweater - SHEINSIDE (buy it here)
white chelsea boots - Asos
gem embelished beanie - DIY (tutorial here)
faux fur coat - bershka (similar here)
holographic clutch - h&m (similar here)
shirt - zara
jeans - mango (similar here)
Street style : Sheinside blue baroque printed sweater with white faux fur
Follow me 

Golden Sneakers

November 20, 2013
Золотая осень, золотые кроссовки, давно мечтала походить в них по желтому ковру из осенних листьев, мечта осуществилась только я не ходила, а быстро бегала с собаками наперегонки - ну очень уж холодно было :)

Golden outumn, golden sneakers, I was dreaming to walk in it on a yellow leaves so long! My dream came true but it was so cold that I had to run quickly with my dogs to get warm ;)

I'm wearing :
Golden sneakers - Puma (similar HERE)
statement necklace - Topshop
oversized vintage coat (similar HERE)
hat - Oggi
jeans - Mango

Follow me 

Pop of Green

October 21, 2013
Я вернулась после небольшого европейского отпуска, мы с мужем ездили праздновать нашу 5ю годовщину свадьбы в красивенный Будапешт, так что скоро начну показывать тонны невероятных фотографий. А пока нежно-осенний киевский образ с элементами зелени в виде голографического клатча и босоножек (кстати, такие же босоножки только цвета фуксии можно встретить в этом посте, я не смогла выбрать и купила обе пары :)

I'm back from our short european vacation, my husband and I were celebrating our 5th anniversary in beautiful Budapest, so soon you'll see a lot of amazing photos from this trip. And for now a delicate ukrainian autumn outfit with green elements such as hologram clutch and green heels (by the way the same sandals but in fuchsia color you can find in this post, I couldn't decide what to choose so bought both colors :)

I'm wearing:
trench coat - new look (similar here)
lace blouse - topshop (similar here)
green heels - centro (similar here)
nude blazer - mango (similar here)
denim skirt - vintage (similar here)
clutch - h&m (another hologram here)



Follow me 


About Me


Hi, I'm Iren and I love fashion and try to prove that style can be cruelty free. This blog helps me to express myself, you can find a lot of outfits in different styles, DIY tutorials of my handmade and customized stuff and shopping tips here. I'm vegetarian and animal volounteer for a long time, so if you love furry friends as much as I do let's be friends! Drop me a line at forever_eternity@ukr.net if you have any questions or proposal.