Топсайдеры (от англ. "topside" - на палубе) - модель женской или мужской обуви созданная изначально моряками для удобного передвижения по палубам яхт, может быть выполнена из кожи или текстиля. У этой обуви обязательно светлая резиновая подошва (чтобы не пачкать белоснежную поверхность палубы), две или три пары дырочек для шнуровки и конечно же специфический кантик (шнурок), продетый сквозь задник туфли - без него топсайдеры не топсайдеры :)

У меня же появилась не совсем классическая пара этих туфелек от Persunmall, а очень женственная и трендовая - в миленькие пастельные цветочки, мне сейчас нравится все пастельных оттенков! Мои лапочки  нежно голубого цвета с розовым, также на сайте представлен бело-голубой вариант (здесь). Не могу нарадоваться такой отличной обновкой, в реале они такие же идеальные как и на сайте :)

Topsiders (also known as boat or deck shoes) - are typically canvas or leather with non-marking rubber soles desined for use on a boat. As the deck is clearly white the soles are also desined in this colour for not to smudge it and made of rubber to prevent sliding. Usually this type of shoes has two or three pairs of holes for lacing and special leather lace put through the back - distinguishing feature of all topsiders ;)

My pair is not so classic as usual but very stylish and trendy -with pastel floral pattern from Persunmall store! Wow, it's so cute and beautiful I really love it! Mine is baby blue with baby pink top but it's also available in blue-white colour (here). I think these boat shoes are perfect for upcoming summer, what do you think? :)

I'm wearing:
floral boat shoes - PERSUNMALL (here)
jeans - new look generation (similar here)
white biker coat - zara (similar here)
denim shirt - similar here
sweater - h&m
baby pink satchel - similar here
floral shirt - vintage (similar here)
pastel drop earrings - DIY

Follow me 

Знаете что самое трудное когда фотографируешься в 15-градусный мороз? Сделать нормальное выражение лица :) А учитывая то что мне холодно всегда (я жуткая мерзлячка), даже сейчас весной, то эта задача не простая. А еще нужно перестать дрожать, чтоб фото не размазалось, тоже не все так просто :) Фух, хорошо что зима закончилась и эти кадры - единственное что напоминает о тех морозных ужасных днях! Мое очередное розовое пальто, в этот раз с милой шапочкой и митенками того же девичьего цвета, люблю чтобы зима была яркой а не мрачно-черной, должно же хоть что-то радовать...

Do you know what is the most difficult thing when you're shooting on a 15 degrees below zero? To make normal face expression ;) And taking into account that I'm always freezing, even now at spring, that's really hard to do. And also you should stop trembeling with cold cause the photos will be smeared ;) Great that winter is over and these shots are the only memory of that cold days. I'm wearing just another pinky coat, this time with knitting beanie and mitts, my winter is always bright to make me happy...

I'm wearing:

hat - Aldo (similar), mitts - new look (similar)

paisly jeans - stradivarius (similar here)

pink coat - aliexpress (similar pinky here)

felt bag - zara inspired (another felt bag here)

wedges - centro (very similar here)

crochet top - bershka

 

Follow me 

Погода всю "зиму" соответствует ситуации в стране - мрачно, угрюмо, слезливо, дождь не перестает, солнца мы уже давно не видели... Но все же верим что наступит весна, придет мир и воцарится добро, а вместе с ними и выглянет солнышко..

I'm wearing:

pinstripe navy coat - mango (similar here)

high waisted grey jeans - mango (similar here)

baby pink pullover - vintage (even better here)

angora beanie - mohito (the same here)

mirror clutch - zara (similar here)

pointy heels - zara (similar here)

Follow me 

Что-то в этом году я слишком полюбила различные шапочки, что не пост то я в шапке, на меня это вообще не похоже. Но эта розовая от CHOIES вообще выше всех похвал, такая забавная аппликация с Микки Маусом добавляет детской непринужденности любому образу, даже сегодняшнему гламурно-байкерскому :) 

Сегодня я в новой пастельно-розовой курточке от Stradivarius, резиновых сапогах с черепушками от River Island (жаль что фото не передает их материал, это софт-тач мягенькая резина, я балдею когда дотрагиваюсь до них :) и конечно в любимейшем свитере в костюмную полоску от Mango (я осенью писала об этом тренде здесь), такой себе удобный микс для прогулок на природе.

Currently obsessed with different beanies, especialy this beautiful pinky one from CHOIES, it's Mickey Mouse applique gives every look such a child ease, even my today's glam-rock outfit seems more funny and bright, don't you think so? ;)

I'm wearing:

Mickey Mouse pinky beanie - Choies (buy it here)

baby pink coat - Stradivarius (similar here)

pinstripe sweater - Mango (the same here)

high waisted jeans - Mango (similar here)

lunch box clutch - Zara

wellington boots - River Island (similar here)

Follow me