О том, как модно сейчас носить свитшоты даже упоминать не стоит, все и так прекрасно это знают :) С джинсами, шортами, юбками, на каблуках или в кедах, да с чем угодно  толстовки выглядят стильно и главное в них очень комфортно, как например в моем новом свитшоте с нежным пастельным принтом с фламинго от Mr. GUGU & Miss GO (они есть во ВК тоже). Это очень качественный польский бренд, у них множество различных принтованых кофточек типа моей на любой вкус, цвета очень насыщенные и после стирки совершенно не линяют (вы же знаете у меня собаки, которые очень любят вытирать об меня лапки, поэтому я уже опробовала "в деле" ее так сказать :) 

Я решила скомбинировать мою толстовку в винтажной юбкой-карандаш, классическим тренчем по колено и бежевыми замшевыми туфельками чтобы показать, что свитшоты очень многофункциональны и подходят не только для спортивного лука, надеюсь вам понравится :)

Today I'm wearing my new flamingos printed pastel sweatshirt from Mr. GUGU & Miss GO (visit their FB page), it's a polish brand that offers a great amount of stylish youth clothes with diferent bright prints, I'm sure you'll find the right one for you! The quality is so good that even after washing it remains as bright as it was. I decided to combine my new shirt with vintage pink pencil skirt, classic trench coat and nude suede pumps to show you that sweatshirts can be weared not only in a sporty outfit, but elegant as well. Do you like it? ;)

I'm wearing:

flamingos sweatshirt - Mr. GUGU & Miss GO

pink pencil skirt - vintage (the same here)

candy bag - OASAP

nude heels - Jessica Simpson (similar here and here)

trench coat - H&M (similar here)

Follow me 

Follow me 

Дорогие девушки, поздравляю вас с прошедшим праздником женской красоты и началом такой солнечной весны! У нас наконец-то вышло солнце, на улицы повыходило гулять столько народу, набережные забиты людьми, все радуются долгожданному теплу. Мы вот с мужем приготовили такие подарочки для наших любимых женщин, когда увидела эту пастельную полосатую упаковочную бумагу просто влюбилась, ах эти зефирные цвета, прямо как в этом луке :)))

Oh, finally the spring has came to Kyiv too, it's so sunny here, a lot of people are walking on the streets and enjoying sun beams ;) This weekend we celebrated the Women's Day and prepared such a beautiful pastel-striped gifts for our lovely women, the colours looks like a marshmallow (inspired by this look). Happy spring, dears!

 Также я не смогла пройти мимо самых свеженьких коллекций, представленных на неделях моды, особенно моего любимого бренда - Burberry Prorsum. И хоть это и осенне-зимняя 2014 коллекция я думаю ее цветочно-пастельная гамма отлично подойдет и для наступившей весны. Предлагаю вдохновится шикарным Burberry и с моей помощью подобрать более демократичный вариант для себя от Persunmall :)

This spring I'm absolutelly in love with new Burberry Prorsum fall-winter 2014 (!) collection, it looks so fresh and delicate, the combination of pastel floral prints and camel colour ir perfect! Be inspired by Burberry and choose more reasonable variants from Persunmall, hope you'll like my edition!

Follow me 

Начну с хорошего - вчера (12февраля) у меня был День Рождения! А плохое то, что я его провела дома, как и все остальные дни так как уже больше недели мы с мужем болеем, наверно грипп, хотя с такими перепадами погоды это не удивительно.. 

Сегодня я с сердечками не просто так, ведь праздник на носу,правда? :) Да-да, завтра все начнут постить сердечки и признаваться в любви, так что и я начну с моего прелестного свитерка а-ля Барберри от онлайн-магазина Choies, я влюблена в этот принт!  Если вдруг вы тоже хотите такой то можете рассмотреть поближе здесь, и с Днем Валентина дорогие <3

I'm wearing:

heart printed cardigan - Choies (find it here)

wool coat - Pimkie

black hat - Aldo

clutch - Asos

Уже наступила зима, а значит пришли холода и плохая похода, не хочется гулять да и вообще выходить на улицу, но с другой стороны это означает что скоро Новый Год и Рождество, а значит много веселья, радости, стильных вечеринок и хорошего настроения! Ну как в таком случае не отказать себе в покупке нового платья? :) Поэтому умостившись на теплом диване выбираем подходящий вариант от проверенного онлайн-магазина Sheinside.com, помните в прошлом посте я была в их суперском пальто в рок стиле? Так вот платья у них еще лучше, я даже не могу определится с выбором :)

Winter has already came and it means that it becomes colder and colder, no desire to go outside but on the other hand Christmas season is on the way! So many fun, joy and happiness, cool parties and festive mood - good reason for buying new dress ;) Today I recommend you to have a look on my dress selection of Sheinside.com online store (you could see their stylish biker coat on my previous outfit post). There are so many cool stuff that even I can't decide what to choose ;)

Я думаю вы уже знаете, дорогие мои, что наступающий новый год будет годом Лошади, во всех магазинах можно встретить фигурки и статуэтки этих животных украшенные к празднику блёстками.  Так почему бы не встретить долгожданную ночь в платье с принтом с коняшками ? :)

Electric blue lace

Blue&nude lace flare dress / синее кружевное платье
Silvery chocker necklace / серебристое колье
Bears earrings / серьги с медвежатами
Crystal bangle / широкий браслет с камнями
Blue clutch / синий клатч

Heart print a la Burberry

Sporty and Funny Mickey

Быстренький пост навеянный моей новой находкой, маст хев этой осени - шифоновая принтовая бордовая блузка в милейшие белые сердечки от Burberry Prorsum, мой самый любимый бренд. Ну и конечно же я нашла ее бюджетный вариант, для тех кто хочет всегда быть модным без денежных потерь :) 

Quick post with autumn must have piece - Burberry Prorsum heart shaped printed burgundy blouse. And of course I've found a budget version of it for those who want to be trendy and stylish always ;) 

Girly look with heart-printed blouse :

 Elegant chic look with Burberry inspired blouse :

А вы уже в тренде, друзья? :) Коровки стали появлятся не только на столах, но и на поудимах - после коллекции Givenchy pre fall 2013 наконец-то заговорили о таком веселом принте как коровушка. Отличная альтернатива леопарду между прочим. Черно-белую тему также поддержал Burberry в своей последней осенней коллекции, красивые платья, пальто и юбка просто завораживают, мне однозначно нравится. Для тех кто еще не знал о новомодном тренде я сделала подборку коровьих сумочек, обуви, аксессуаров и тд, ведь зачем ждать осени? 

Начинаем одеваться стильно уже сейчас :)

Are you in trend, guys? ;) We can see cows not only on our kitchen tables, but on catwalks too - after Givenchy pre fall 2013 collection a lot of people began talking about such a funny print as cow. By the way it's a pretty alternative to classic leopard print. Burberry in it's last fall collection also kept up this black and white theme with their great cows coat, dress and skirts, I definitely love it! For those who didn't know about this trend I prepared a set of shoes, bags, accessories etc, after all why should we wait for an autumn? 

Begin wearing cool just now ;)