Сегодня суббота, на улице лето и жара, идеальные условия для похода на пляж :)  Этим и будем заниматься все выходные, а пока продолжение вот этого поста, немного водно-купальных фотографий, которые так и намекают что пока на отдых!

It's Saturday now, the weather is hot and the summer is still here, perfect conditions for going to the beach ;) We'll be doing it all weekend, and for now I prepared the second marine part of this post, these seaside photos suggest having a rest on a beach!

Follow me 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

Наконец-то я добралась до ноутбука на котором остались фото с нашего отпуска и буду постепенно и их выкладывать, начало нашего отдыха можете глянуть тут и тут, а здесь  морские фото с яхты ;)  Мне очень захотелось поделиться с вами этими красивыми цветами и природой, не знаю как другим но мне они отлично поднимают настроение сейчас, когда отпуск уже позади...

На мне цветочный шарф cacharel который я обычно ношу как юбку с запАхом, люблю эту идею необычного использования платков, я уже как-то закручивала шарф подобным образом в этом посте, но там более сложные драпировки :) 

Finally I got access to the netbook with out resort photos and from now will be sharing this pictures too, the first part you can find here and here, and my marine photos from yacht are here. Loving this flowers and nature shots, it cheers me up when the holiday is over...

I wear floral print cacharel scarf as a skirt, love this idea of unusual using of scarf, I've already twisted another one in this post, but in more complicated way ;) 

I'm wearing:

floral print scarf worn as skirt - cacharel (similar here)

flowers espadrilles - asos (similar here)

white silk top - vintage (similar here)

knitted purse - l'occitane  (similar here)

Follow me 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

А у меня сегодня море...и пусть только на фотографиях с отпуска, но как же это прекрасно! Я начинаю завидовать людям, которые живут у моря, наверно у них никогда нет депрессии и плохого настроения, ведь как оно может появится при таких умиротворяющих пейзажах?..

На нашу морскую прогулку на яхте я выбрала удобный и яркий образ с винтажными шортами и блузкой с морской тематикой, а на ножки - мега удобные неоновые кроксы, купленные совершенно случайно перед отъездом.

Я скучаю за тобой, МОРЕ!

My post today is dedicated to a sea... and even though only on the pictures from my vacation but still it's gorgeous! I'm becaming jealous of people living on a sea, perhaps they never have any depression or bad mood, cause how can it happens with such a placatory views?...

For our yacht voyage I chose comfy and bright outfit with vintage denim shorts, sea-theme printed top and my new neon crocs bought accidentaly right before this holiday.

I miss you, SEA!

I'm wearing :

denim shorts, top - vintage

flats - crocs

Follow me: 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

Follow me: 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

А мы уже вернулись с отпуска чему безумно не рады! Как же классно было купаться в теплом море, валяться на пляже и наслаждаться красивыми видами! Приезжаем домой - а тут холодно и дождь... Зато на память осталось куча приятных фотографий, способных поднять настроение в любую погоду :) Мой первый образ в стиле Монро, лёгенькое белое платьице, развивающее на ветру, цветочные эспадрильи и широкополая шляпа (кстати зря ее брала, у нас был оооочень сильный ветер и она постоянно слетала). Просто и удобно, то что надо для отдыха!

We've finally arrived from our holiday trip and it's so sad! Cause it was great to swim in a warm sea all day long, to sunbathe and enjoy amazing landscape! And here, at home, it's cold and rainy...But we've got a lot of beautiful resort photos, that can cheer up even if the weather is bad ;) My first look is in the style of Marilyn Monroe, wearing light white dress fluttering in the wind and big floppy hat, with floral espabrilles to complete my relaxing outfit. Comfy and simple, all that we need for rest!  

I'm wearing:

floral espadrilles - Asos (very similar here & here)

white cat eye sunglasses

LWD - vintage (similar here)

Follow me: 

FACEBOOK / BLOGLOVIN / INSTAGRAM

Коротенький пост о том чем я сейчас занята и почему не пишу-не читаю ничего. Очень захотелось на отдых, такой что бы плавать в теплой водичке и греться на солнышке и ВСЕ! Никаких архитектурных экскурсий и памятников, просто идеальный релакс-отдых :) 

Поэтому все чем я сейчас занимаюсь это смотрю на кораллы и рыбки в 28-градусном море, плаваю, загораю и набираюсь сил перед дурдомом дома, я это заслужила :)

Напоминаю мой аккаунт в instagram - @liakw

See you soon! <3

Follow me - @liakw