Trend Alert : Cat prints or... Living in a kitten's world

July 28, 2013
Решила я немного оправдать название своего блога и сделать пост про его вдохновителей, то бишь про семейство кошачих и их отношения к моде. Не секрет что практически все любят котов, их фотографии получают найбольшее колическо лайков/плюсов/репостов и тд в инете, они же такие cute ;) Модные бренды это знают также хорошо как и мы с вами и во всю используют эти милые кошачьи мордочки в своих коллекциях, а блоггеры и просто стильные люди с радостью носят такие принты. Ниже представлена моя небольшая подборка уличных образов и деталей а также мой wishlist от онлайн-магазина Persunmall где вы можете эту радость купить.
П.С. На днях нашей главной кошачей мордочке исполнилось 5 лет! В конце поста будет ее мордаха:)

I've decided to justify my blog's name and to make a post about it's inspirer that is to say about cats and its relation to fashion. Not a secret that almost everyone loves cats, their photos receives a huge amount of likes/pluses/reposts everyday on the internet beause they are so cute ;) Fashion brands know it and often use сat prints in their collection and bloggers and other fashionable people wear it with great pleasure. So you can find my set of street style inspirational pictures below as well as my wishlist from the on-line shop Persunmall were you can buy all this cat printed goodies :)

P.S. These days was our beloved cat's birthday, she is now 5 years old and you can find her photos at the end of this post ;)

Street fashion : cat printed mini skirt
Follow me

Aztec & Floral prints

July 26, 2013
Не зря я в прошлом посте писала про ацтекские принты - сегодня у меня очень яркий "лук" с изобилием узоров, в том числе и тот самый aztec имеется на рюкзачке, который я уже как-то показывала в Инcтаграме ;) Для очень жаркой погоды я выбрала полупрозрачное шифоновое платице с красивым цветочным орнаментом и хенд-мейд колье в этническом стиле (мастер-класс будет в блоге чуть позднее), а рюкзак-мешочек с ацтекским принтом дополнил этот нереальный микс принтов!

No wonder that I used to write about aztec prints in the last post - today I'm showing very bright look with plenty of patterns including those aztec one on my new small backpak (I've already shown it on my instagram). For such a hot weather I've chosen semi-sheer chiffon dress with beautiful floral ornament and a DIY ethnic necklace (I'll made a tutorial here later on) and the rucksack with aztec print completed this unreal mix of prints!

I'm wearing:
nuts tribal necklace - DIY
aztec printed backpack - local market (similar here)
printed dress - influence (similar here)
heels - zara (similar here)
bracelet - diy
union jack ring (similar here)

Follow me

Summer fashion trend : Aztec prints

July 22, 2013
Лето еще в самом разгаре, поэтому не стоит терять ни минуты - одеваемся в яркие принты и радуемся жизни, ведь лето для этого и существует! Уже не первый сезон в моде этнические принты, особенно мне по душе геометрические ацтекские орнаменты, поэтому сегодня порция вдохновления от модниц со всего мира и этнические новинки из бюджетных магазинов. Солнечного настроения всем!

Summer is still at it's height so don't waste any minute - wear bright prints and enjoy your life! Ethnic prints are in trend for several seasons and are still very fashionable, especially I adore aztec geometric patterns that's why today a small inspirational post from streetstyle fashionistas and newin from budget online shops. Happy sunny mood!
Street style : colorful aztec printed jacket
Street fashion : aztec printed izabel marant pants
street style : pastel aztec suit
fashion blogger Collage Vintage
Street fashion : printed mini skirt
details : neon pink aztec mini skirt
Streetstyle : pastel aztec pants

Street fashion : beaded ethnic bag
Streetstyle : aztec printed shorts
Street fashion : navajo cape coat
Aztec summer bracelets
Fashion details : aztec sleeves on sweater
Aztec printed wayfarer sunglasses

(streetstyle pics via style.com, tumblr.com)

Zebra print & Leather

July 21, 2013
Я вернулась и приготовила кучу красивых фото которыми и буду делиться с вами, друзья! Сегодня на мне очень удобные кожзамовые шортики от Sheinside, которые я скомбинировала с гладиаторами на платформе, кожаной кепкой и футболкой с принтом под зебру. Не такой яркий лук как мой предыдущий образ, но все равно мне очень нравится эта черно-белая комбинация :)

I'm back with a huge pack of photos to share it with you, guys! Today I'm wearing so comfy leather look shorts from Sheinside, that I combined with gladiator sandals, leather cap and zebra printed tee. Not so bright combination as my previous look, but still I like this black&white outfit ;) 

I'm wearing:
PU leather shorts - Sheinside
leather look cap - Reserved (similar here)
zebra print t-shirt (very cool zebra tee is here)
wedges - steve madden
claw bracelet - here


Follow me

Vintage Summer Look

July 13, 2013
Хлебом не кормите но дайте мне побольше винтажных вещей, в них я чувствую себя как в своей тарелке, они не такие безликие, как новинки, купленные в магазине, хоть последних у меня тоже очень много :) Я уже выкладывала образ с этими шортиками год назад, сейчас лето и я опять их с радостью ношу, только в этот раз дополнила цветочной рубашкой завязанной узелком, настоящий винтажный красочный всплеск!

There is nothing I like better than wearing vintage clothes, I feel myself very comfy and happy, these clothes are not so faceless as a new bought from fashion stores, although the last ones are cool too ;) I've already posted a look with this hight waisted shorts last year, now it's summer again and I wear it with great pleasure, but combines it with flower print knotted shirt, really vintage colors splash!

I'm wearing :
self-tied shirt - vintage (get the one here and here)
shorts - vintage (very similar shorts here)
white cat eye sunglasses (the same in black is here)
accessories - ebay
color block sandals - blink
Follow me

Sporty Casual

July 09, 2013
Признаюсь честно, я никогда не покупала кроссовки, кеды или еще какую-нибудь спортивную обувь, но в этом году решила изменить своим принципам и купила вот такие удобные полосатые тапочки, которые сразу же выгуляла в простом кежуальном образе на вечерней прогулке с мужем. Признаюсь честно мне очень понравилось, удобно и ножки не устают,  хоть конечно на каблуках я себя чувствую намного увереннее, особенно учитывая мой невысокий рост :)

To be honest I've never bought any sporty shoes, but this year I changed my opinion of this type of shoes and bought this comfy striped trainers which I wore today during our evening walking with my husband. I made a simple casual outfit and I had to say I liked it, although I feel myself more confident with heels, especially taking into view my short height ;)

I'm wearing :
shoes - Centro
blue mirror sunglasses - my husband's (similar here & here)
shirt - interval sports
proenza schouler ps11 inspired bag - tmc (original bag is here)


Follow me: 

Pineapple & Palazzo

July 05, 2013
Я уже показывала в инстаграме что недавно побывала у парикмахера, подстриглась и изменила цвет волос на более натуральный, теперь они отдают золотом и стали на два тона светлее моих родных, вот на этих фотографиях я уже "новенькая":)
Сегодня миксую любимые цвета - черно-белые принтованые брюки и бледно желтый комбез, мне очень нравится его нежный оттенок и материал, но жаль фото нельзя пощупать. Так как цвет боди напоминает мне спелый ананас я решила добавить и аксессуар в виде золотистого ананаса, как вам такое сочетание?

I've already shown on my instagram that I used to go to a hairstylist and changed the color and shape of my hair, now it ooks more natural and goldish, so welcome the new me on this pictures ;)
Today I mix my favourite colors - back and white printed palazzo pants and ligh yellow bodysuit, I like it soft color and delicate  material, it's a pity that photos can't reproduce it's softness. As this top reminds me a pineapple I decided to add a similar jewelry - gold toned pineapple pendant, do you like this combination?

I'm wearing:
black&white printed palazzo pants - (similar here)
light yellow bodysuit - vintage
sandals - River Island
chanel inspired half tint sunglasses
pineapple necklace - accessorize
bracelet - diy
Follow me: 

New in : Mirror print dress

July 03, 2013
Делюсь с вами моей новинкой, которую как раз сегодня принес почтальон - яркое летнее платье с зеркальным принтом от Romwe. В одном из предыдущих постов я уже рассказывала про этот новый модный тренд, поэтому и я не смогла пройти мимо и приобрела себе такое интересное платице, вы же при желании можете выбрать на свой вкус из этого поста :)

Today the postman has brought me this gorgeous summer dress with mirror print from Romwe. I've already told you about this trend in one of my previous posts, so I also couldn't resist buying it;)
If you like this trend you can choose the dress you want here.

Dress - Romwe (buy it here
New mirror print dress from Romwe
Follow me: 

Flower candy

July 02, 2013
За последние дни уже наверно все блоги это написали и я повторюсь - GFC больше нет, поэтому чтобы не потерять список блогов, за которыми вы следили перенесите их в Bloglovin (я кстати им уже год пользуюсь, мне нравится) конечно же не забудьте добавить мой Living In A Kitten's World в список, буду очень благодарна, друзья :) Также вы можете получать сообщения о новых постах по e-mail, введите просто свой адрес справа в колонке, под информацией обо мне.
А теперь вернемся к фото! У меня их насобиралось очень много, но лето такая забавная пора, когда тяжело усадить себя за компьютер и посвятить время оформлению поста, ведь на улице такое солнышко и хочется гулять и гулять!! Поэтому простите за задержку, выкладываю наконец-то образ с моим хендмейд веночком из цветов, мастер-класс которого я выкладывала здесь. Сегодня я как конфетка, весь образ в нежно розовых тонах, с юбкой-плиссе длиною миди и укороченным топом-бюстье. Ну и конечно же с моими любимыми детками :)
Целую и хорошей недели, дорогие!

For those how still have not done it - please import your GFC contacts to Bloglovin, because it doesn't work from now and don't forger to add my Living In A Kitten's World blog to your watching list, thanks! Or just follow my blog by email, to do this insert your email adress on the right under my profile information.
And finally my look with DIY flower hairband, I've posted the tutorial how to make it here. Today I look like a candy wearing light pink pleated midi skirt with crop top. And of course with my little babies Jessy and Poof ;)
Have a good week, dears!!

I'm wearing:
flower hairband - DIY (tutorial here)
pleated skirt & cropped top - vintage + diy (similar skirt herehere)
earring, bracelet - DIY
sunnies - Asos
heels - Aldo (even better ones here & here)
Light pink pleated skirt, crop top and diy flower hairband
DIY flower hairband
Follow me: 

About Me


Hi, I'm Iren and I love fashion and try to prove that style can be cruelty free. This blog helps me to express myself, you can find a lot of outfits in different styles, DIY tutorials of my handmade and customized stuff and shopping tips here. I'm vegetarian and animal volounteer for a long time, so if you love furry friends as much as I do let's be friends! Drop me a line at forever_eternity@ukr.net if you have any questions or proposal.