Ombre silk

December 30, 2012
Было дело ходили мы с мужем в боулинг поиграть и решила я по этому поводу одеться поудобнее, шортики, слипперсы и тд:) Решила я пофоткаться перед этим, и омг, как я замерзла!! На заднем фоне такое небо суровое можно видеть))) Хотя когда утихал ветер было очень даже комфортно..
Я нечасто последнее время одеваюсь в черные цвета, но в этот раз очень захотелось, а чтоб не было скучно добавила блеска, глиттера и всяких металлических деталей. Весь образ строился вокруг шелковой градиентной маечки, она очень нарядная и такая приятная на ощупь, я в нее влюблена :)
 
 
Once upon a time we used to play bowling with my husband and I decided to wear something comfy like shorts and slippers. I wanted to make photos and omg how I've frozen! You can see those severe sky on background)))
Black outfits appears on my blog not very often, but this time I really wanted to wear it, so not to be borring I added some shine, glitter and metallic details. All my outfit was built around silk ombre top, it's very smart, I love it!
 
 
I'm wearing:
Ombre silk top - New Look (similar here)
Scalloped shorts - DIY
Earrings, leather collar necklace - DIY
jacket - Stradivarius
glitter slippers - Aldo (similar here and here)
Studded clutch - DIY (tutorial)


 

DIY cowboy boots with spurs

December 28, 2012
Пока все готовятся к новому году я поделюсь с вами небольшой идеей что сделать с надоевшими сапожками:) Сделаем псевдо-ковбойские сапоги из прошлого моего образа. Так как делала я их достаточно давно и не фотографировала в процессе, то буду использовать просто картинки, но думаю всё элементарно и понятно:)
Создание моих "шпор" началось с того, что у меня был пояс с заклепками, который переломился от носки и дальнейшее его использование по назначению было невозможно. Поэтому я решилась его порезать и пустить в дело, уж больно жалко было выбрасывать такой "материал":)
 
While everyone is preparing for New Year I will share with you little idea what to do with your pestered boots :) I will show you how to make pseudo-cowboy boots from my last outfit. I've made it quite a long time ago and didn't take pics in process, so I'll try to tell you how to do it  just using pictures of what you'll need, I think it's clear ;)
The idea to create "spurs" appeared when I noticed that my studded belt is not in good condition and I can't use it as a belt any more. But I could not just throw it away, so I decided to make some DIY with it ;)
 

Neon yellow details

December 24, 2012
За последний месяц мы так наловчились фотографироваться при 13-градусном морозе, что я даже буду скучать за этими снежными сугробами, которые скоро растанут:) Сегодня обычный серенький образ, разбавленый неоновыми деталями - шарфом (из этого поста) и новой юбчонкой из Topshop'a. Кстати, если вы заметили, то у меня два одинаковых клатча от Асоса (второй фисташкового цвета), этот бежевый ко мне приехал буквально неделю назад, мне очень нравится! Я вообще фанатка клатчев, мне с ними удобно ходить и всё нужное помещается.
С наступающими праздниками, дорогие!!! <3
For the last month we got the hang of doing pictures at 13 degrees below zero, so I'll be missing these wonderful snow drifts that will thaw soon :) Today just casual winter gray outfit attenuated with neon yellow details - scarf (from this post) and new skirt from Topshop. By the way have you mentioned that I have two identical clutches from Asos (second one is pistachio-coloured), these nude arrived only week ago and I adore it!
Congratulations with upcoming holidays, my lovely!!! <3
 I'm wearing:
neon detailed skirt - Topshop
gray sweater - F&F
neon scarf - Pull&Bear
Cowboy boots - DIY (tutorial here)
hat - Oggi
nude snake clutch - Asos

WWW - White White Winter

December 18, 2012
Привет дорогие!! Как проходит ваша зима? У нас -13, очень очень холодно, мы практически не гуляем, у Пуфа мерзнут лапы и фотографироваться просто нереально, особенно такой мерзлячке как я :) Сегодня показываю мой первый снежный образ, а заодно хвастаюсь своими новыми очками от Firmoo! Мне так захотелось сделать totally white look, я вдохновлялась белым снегом, которого тааак много насыпало в Киеве. Чтобы как-то оттенять разные части одежды, я сыграла на контрастах материалов -  вязаный свитер, шелковые брючки, шифоновая блуза и мех - все белое, но из различных структур. Обувь моя любимейшая пара от Joe's Jeans, заказанная в Америке и привезена моим братом из Англии (блин, ну в какой "дыре" мы живем, что никто не хочет доставлять в Украину!). Вот такой вышел бело-черный контрасный образ.
Кстати, как я вам в очках? :)
 
Hello my dears!! How do you spend your winter? We have -13C, it's so cold, we even can't go for a walk, Poof's paws became immediately frozen,very difficult to take photos, especially taking into account that I'm very sensitive to cold. Today I'm showing you my first snowy look and new Firmoo glasses at the same time! I wanted to make totally white look so much, I've been inspired with a lot of white snow that filled up Kyiv. To set off different parts of clothes I decided to play on contrast - I mixed knited sweater, silk pants, chiffon blouse and fur - everything white, but different structures. Shoes are my favourite new pair of wedges from Joe's Jeans.
By the way, do you like me in glasses? ;)
 
I'm wearing:
white pants - Jennyfer
white sweater - vintage
white fur coat (similar here)
black boots - Joe's Jeans
glasses - Firmoo
silver clutch - Zara


A lot of winter picts under the cut ;)

Green & Camel

December 14, 2012
Как-то в конце лета решила я что пора покупать "мятные" джинсы, и хоть это и был мега-модный тренд, найти подходящую пару я не могла... Даже в Заре всё не то, да и размерчик найти трудно. Когда я увидела эти джинсы в New Yorker'e я поняла что они "мои":) и хоть они и не того мятного цвета, который так популярен у всех модников, мне он наоборот напоминает самую настоящую ароматную мяту, которую я так люблю заваривать как чаёк :)
Но первых раз я их одела только сейчас, зимой, кто сказал что нужно ходить только в мрачных цветах?))) Кстати, эти фото сделаны за день до того, как Киев засыпало снегом, но думаю на фоне белого снежка вообще круто бы смотрелось:)
P.S. Все забываю сказать, теперь я есть в Instagram - liakw, присоединяйтесь :)
Instagram

It was in the end of this summer when I finally decided to buy mint jeans, but although it was very very trendy I could not managed to find perfect pair... Even in Zara there was not right one, furthermore it's difficult to find small size ;( So when I saw these jeans in New Yorker I understood it's ''mine''! And though they are not those mint colour as every fashionista loves, it reminds me real mint that I adore to infuse as a tea ...
But first time I wore it only now, in winter, who said we should wear only dark clothes when it's cold outside?))) By the way, these pictures were made the day before Kyiv became filled up with snow, I think they would look very cool with white snow on the background ;)
P.S. Forgot to tell you, now you can find me on the Instagram - liakw :)
Instagram

I am wearing:
camel coat - vintage (similar here)
neon green jeans - fishbone (bought in New Yorker) (similar here)
rose gold Lita boots - Jeffrey Campbell
green snake clutch - Asos


PPS. Wanna say THANKS to Maria from Chicisimo for her flower for my Military look ;)

Pre-fall 2013 favourites

December 11, 2012
 Сегодня у меня в блоге немного вдохновляющий пост - я собрала самое лучшее из самых свежих и новых коллекций дизайнеров Pre-fall 2013 и решила поделится идеями с вами :) Ведь именно из них мы черпаем идеи для создания своих образов, вдохновляемся к творчеству или просто созерцаем красоту. Как обычно много кожи, телесного цвета, оригинальных фактур и принтов, а также чисто осенние материалы, такие как шерсть, букле, твид и тд... Надеюсь вам понравится мой выбор :)
 
Today I post slightly inspirational material - I collected the best looks from new and fresh designers collections Pre-fall 2013 and decided to share it with you ;) Because it's those things from where we get ideas for our outfits, get inspiration for creation or just contemplate the beauty. As usual you can see a lot of leather, nude, original textures and prints, as well as purely autumn materials such as wool, buckle, tweed etc... Hope you like my choice :)  

Calvin Klein

Телесный цвет что в коже, что просто в ткани смотрится идеально.
Nude colour both in leather and fabric looks amazing.
Calvin Klein pre-fall 2013

 Belstaff

Расклешённые кожанные юбочки с жакетом
Flared leather skirts with jacket
Belstaff pre-fall 2013
 Однотонный костюм-двойка - смотрится очень эффектно...
Single-colour two-piece suit - looks spectacular!
Belstaff pre-fall 2013
 

New in: Firmoo glasses

December 10, 2012
Ура ура ура!!! Я так ждала и наконец-то мне пришел мой подарочек от Firmoo -  крутые и стильные очки в черной пластиковой оправе, спасибо огромное. Мало кто знает, но у меня очень плохое зрение, просто я редко одеваю очки, только в кинотеатре или в магазинах, но думаю в такой стильной оправе я буду намного чаще появлятся на людях :) Я давно ждала эту посылку, так как я захотела именно эти очки, а их раскупили, поэтому пришлось подождать пока они появятся на складе, а потом еще пару дней чтоб мне сделали линзы с диоптриями (но если покупать очки просто как фешн-аксессуар, то эта процедура очень упростится)!
Честно говоря я довольно скептически относилась к заказу такой детали как очки через инет, но была очень удивлена качеством продукта и сервиса. Все, и оправа и линзы, чехлы, вплоть до салфеточки очень хорошего качества, я как человек который много лет носит очки могу это правильно оценить. Раньше я заказывала только в Fielmann'e, но теперь я свою точку зрения однозначно поменяла:)
Ну и наверно самое приятное, что Firmoo дарит любому покупателю первую пару очков безплатно , вы должны только заплатить за доставку, а очки вам достанутся просто так, таким образом сможете оценить качество их продукта на собственном опыте:)
 Firmoo работает с почтой EMS, а это значит что посылочку вы получите очень-очень быстро и вам ее доставят прямо домой в удобное время...Главное не бойтесь заказывать, и будьте стильными :)
 
П.С. На выходных уже сфотографировалась в них на морозе :)) Так что скоро в блоге мой образ в этой оправе!

 
 
 

Military autumn

December 07, 2012
Кто из нас не любит парку, а? :) У меня их три штуки, и то мне мало, это идеальная вещь для прогулок с собакой или просто на природе, очень удобно и стильно, можно менять только обувь в зависимости от настроения. В осенне-зимний период в наших краях солнца не дождешься неделями, иногда месяцами, поэтому хочется закутаться в что-то тепленькое и объемное и бродить "наслаждаться" голыми пейзажами :) 
Чтоб не было так скучно я добавила мои новенькие бронзовые Lita Jeffrey Campbell, я их обожаю, они очень нарядные и в тоже время такой оттенок золота небанальный, розоватый. В комплект к ним металический пояс, вообще мне кажется золото отлично смотрится с зелеными  цветами, особенно с хаки.
Who among us doesn't like parka?;) I have three different, and I want more, because it's ideal thing for walking with dog or just going out, very comfy and stylish, you can simply change shoes depending on your mood. We have really lack of sun in our region during fall-winter period, so it's so cool to muffle oneself in something warm and oversize and "enjoy" bare nature...
I've added my new bronze  Lita Jeffrey Campbell boots to make my outfit not so boring, I adore them because of its unusual color, rose gold - very stylish thing in any closet. My metal gold belt finished my look, generally speaking I think green clothes, especially khaki, looks perfect with gold accessories.

I'm wearing :
Parka - hoi polloi
Rose gold Lita boots - Jeffrey Campbell
Gold metal belt (similar here)


Yasya Minochkina paradise room ;)

December 03, 2012
Дорогие мои, поздравляю всех с наступившей зимой!! И хоть в Киеве еще и не пахнет снегом, все равно уже появляется ощущение наступающих праздников, веселья и мишуры :) Но сегодня я не хочу выкладывать никакой холодный образ, а наоборот поделится с вами яркими красками и эмоциями, что мы встретили осенью в шоу руме Яси Миночкиной в рамках Harper's Bazaar Fashion Weekend. Давно уже хотела показать всю эту красоту, шикарнейшие платья, цвета, шерстяные нежнейшие пальто и зимние платица и все-все-все, что мы увидели у Яси в студии! Девочки, там такая красота, что выходить просто не хочется, разве что с полными пакетами покупок :)
UPDATED писала этот пост ночью, днем весь Киев завалило снегом :)))
 
My congratulations to you my dears - winter has already came! And although it is not snowing here in Kyiv, there is a feeling of upcoming holidays and joy ;) But today I won't show you any cold outfit but quite the contrary will share some bright colors and emotions with you that we found in Yasya Minochkina (young ukrainian designer) show-room this autumn during Harper's Bazaar Fashion Weekend. I wanted to show all these stunning colorful silk dresses for a long time, as well as her delicate coats and soft winter dresses! Girls, Yasya's studio looks like unreal girls paradise that you don't wanna leave except with hands full of purchases;)))
UPDATED I wrote this post this night, but today in the afternoon Kyiv bacame totally filled up with snow ;)
 

Frenchlady

November 27, 2012
Вот и пришло время показывать мой образ с новой кофточкой, о которой я писала тут. Простите что так долго, просто в ноябре мне больше хочется спать, чем делать что-то :) На этих выходных мы праздновали день рождение моего любимого племянника (2 годика) и по случаю празника решила примерить на себя образ милой француженки в беретике и волнистыми волосами:) Эти "локоны" - это максимум на что способны мои волосы, они у меня тяжелые поэтому накрутить просто невозможно - через 15 минут они выпрямляются, сколько лака не лей..:( Может кто-то знает секреты хороших локонов, поделиесь плиз!!
На улице было жутко холодно, но фоток вышло много и я не смогла решить, какие мне больше по душе, поэтому выложила почти все, надеюсь вы не устанете смотреть:)))

Now it's time to show you my outfit with new chanel-like top described earlier before in this post. Sorry for such a delay, but in November I'd rather prefer to sleep more, than doing anything ;)) This weekend we've been celebrated my little nephew's birthday (2 years!) and on this occasion I decided to try on cute frenchlady look wearing pretty sequin beret and curled my hair a little. I have very heavy straight hair so it's impossible to make normal good-looking locks, because in 15 min after curling it becomes straight again ;( Maybe someone of you know the secret what to do in this case?
It was very cold while shooting, but we've made a lot of photos and I could not decide what I like more, so I posted almost everything, hope you will like it and not be tired;))

I'm wearing :
chanel-like top - BOUTIQUE SECRET
sequin beret - Accessorize (similar here)
felt boots - Luciano Carvari
leather look pants - Oggi (similar here)
coat - Love Republic (similar here)
cuff clutch - DIY


Burgundy & Leather

November 20, 2012
Привет дорогие! Сегодня показываю свое самое любимое сочетание цветов на холодное время года - бордовый + черный, и заодно делюсь одними из пяти пар длинных перчаток, которые недавно приобрела:) Я обожала бордо еще задолго до этого всеобщего помешательства, поэтому у меня достаточно много одежды цвета burgundy, думаю он отлично смотрится на фоне мрачных осенне-зимних пейзажей.. А вот туфельки - новенькое, как увидела их просто влюбилась, они такие бархатные :) Шляпку украсила наподобии известной модели от Зары, но тоненькой цепочкой, а не широкой.
 
Hello my dears!! Today I'm showing you my favourite color combo for cold period of time - wine-color + leather, and sharing with you my new long leather gloves (I already have another 4 pairs;))). I used to love burgundy color long before these season, when it became extremely fashionable, so I have full wine-closet;) But my heels are new, I fell in love when I saw it first time, also loving the material - velvet. I've decorated my old fedora hat with gold chain, like the one in Zara, but not so wide.
 
I'm wearing:
burgundy vest - vintage + DIY (similar here)
burgundy heels - Centro (similat here)
long leather gloves (similar here)
leather skirt (similar one here)
 

New in: Chanel-like t-shirt

November 18, 2012
Последнее время я очень редко фоткаю свои обновки, как обычно из-за нехватки времени, а главное нормального освещения... Как я уже говорила в мини-интервью я очень поздно просыпаюсь, в обед, и к этому времени в квартире темно для того чтобы делать нормальные фотографии, но сегодня один из тех редких дней когда я проснулась утром, из-за работы, ну и заодно имела возможность показать мою новинку:)
Я очень люблю вещи в стиле Шанель, можно вспомнить хотябы это пальто из недавнего поста :) Кстати у нас в магазинах тканей так и пишут на некоторых материалах "Шанель", чтоб не мучаться с названиями. Вернемся к кофточке - она такая пушистая, с декором в виде цепочек и шифоной вставкой внизу - ну разве не красота? У меня в голове уже крутится куча образов с ней, скорее бы солнышко вышло чтоб на фотосессию пойти :))) 

Если вам тоже по душе такой стиль, эту прелесть можно купить тут :)

Lately I make photos of my new stuff not so often as I wish to do it, usually because of lack of time and normal light... As I told in my small interview (you can translate it via google) I'm getting up very late, usually in the afternoon, and by this time it's very dark in my house to do good photos, but today is one of those days, when I had to get up in the morning for work, and had an opportunity to show you my new t-shirt at the same time ;)
I really love clothes in the style of Chanel, remember my coat from this post?  So my newcomer is also Chanel-like, so fluffy, decorated with chains and sheer inset at the bottom - isn't it beautiful? I've already created a lot of sets in my head how to wear it, and now waiting for good weather for photosession...

New in - Chanel-like t-shirt (here)

Inspirations - Chanel fw 2011

Fashion weekend - Bevza show room

November 15, 2012
Продолжаю расказывать у каких дизайнеров мы побывали в гостях в рамках Harper's Bazaar fashion weekend, сегодня это будет очень известный бренд Bevza, коллекции которого можно наблюдать в рамках UFW. У Светланы Бевзы очень красивый шоу-рум, много места и так стильно выглядит зона для примерок... Надеюсь вам понравятся мои фотографии и конечно же ее супер-красивые вещи. Приятного промотра!

Keep on telling you what designers we've visited during Harper's Bazaar Fashion Weekend, today it'll be very famous ukrainian brand Bevza, usually performing at UFW. Svetlana Bevza have great big show-room with so stylish fitting room zone. Hope you'll like my photos and her cool clothes!

DDD - Dip Dye Denim

November 14, 2012
Всем привет! Сегодня я вам буду жаловаться... в Киеве нет солнца постоянно :( конечно наверно оно иногда появляется (раз в неделю:), но я его не встречала... а когда нет солнца у меня нет настроения, хочется лежать дома и ничего не делать, что я собственно и "делаю" :) Но самое главное то, что стало очень трудно фотографироваться, уже в 3 часа дня на улице так пасмурно и  мерзко, что фотки не выходят, гулять настроения нет, в общем ноябрь - мой самый нелюбимый месяц года уже несколько лет.. Скорее бы уже зима и солнышко, а то я впаду в депрессию:)
А теперь об образе: наконец-то одела свою курточку, из-за которой у нас дома неделю воняло отбеливателем! Я давно хотела сделать такой DIY - очень насыщенный яркий деним сверху, а внизу чисто белое. Для этого мне понадобилось 2 банки отбеливателя и 4 дня для откисания куртки, но мне понравился результат, а вам как?:)))
Кстати, асимметрия (неровная покраска) тоже очень оригинально смотрится, мне так муж сказал)))
Hello, my dears!! Today I will be complaining to u... There no sun in Kyiv for a long time :( Every day is cloudy, I have no desire to do anything, only sitting at home and doing nothing.. But the worst thing is that now it's very difficult to make normal photos, because of overcast, and even my daily walk with dog doesn't make me happy... Generally, November - is the most awful month for me, waiting for winter and sun to come ;)
And now about my outfit : finally I managed to wear my DIY denim jacket . I wanted to make exactly such kind of outerwear - bright electric blue denim on top and white on bottom. To make these I used 2 pot of bleach and 4 days for soaking my jacket off in this "water". But I love the result, and what about you, friends? :)))
By the way, this asymmetric dyeing border looks very original, isn't it? ;)
I'm wearing:
dip bleached jacket - DIY
studded clutch - DIY (tutorial)
jeans - Bershka
Lita boots - Jeffrey Campbell (here and here)
half palm blue gloves

 


Awards

November 12, 2012
Обычно я не пишу такие посты, они меня очень утомляют, но сегодня ночью я работаю и чтобы не заснуть решила занятся блого-баловством:)) Мои любимые девочки Стася и Леночка дали мне награду Liebster Award и я решила немного поучавствовать в этой эстафете :) Надеюсь вам будет интересно узнать обо мне что-то новенькое))
 
The Liebster Blog Award - это награда, которая даётся одним блоггером другому блоггеру. Своего рода "спасибо" за проведенную в блоге работу. Её дают начинающим блоггерам с менее чем 200 подписчиков. Если вы получаете эту награду, вы должны написать 11 фактов о себе и ответить на 11 вопросов, заданных блоггером. И вы можете передать эту награду 11 другим блоггерам (не забудьте поставить их в известность) и задать им 11 вопросов. Номинировать того, кто номинировал вас - запрещено.
 
 
11 фактов обо мне
 
1. Я обожаю котиков и собачек, это моя самая большая радость в жизни! Когда я вижу дворовую собаку я плачу, мне очень жаль что я не могу их всех взять к себе:(
 

COSMOPOLITAN SHOPPING NIGHT

November 10, 2012
Как всегда забыла расскать как у нас в Киеве проходили шопинг-найты:) В одном из ТРЦ решила пофоткать все-таки, на память так сказать. Дело было в Скай Молле, Cosmopolitan shopping night. Все как обычно : мизерные скидки + куча народу который гребет все подряд, просто ведется на слово "скидки". Я всегда поражаюсь откуда эти километровые очереди на касах, где скидки-то 10-20%!! Покупать лишь бы купить это свойственно нашим людям:))
Ми пришли целенаправленно в Зару (она в этом году расщедрилась на 20%, рекорд), я давно хотела кое-что купить (в конце поста увидите:)), а потом просто ходили смотрели может что-то стоящее будет.. Еще я очень надеялась на New Look, они всегда дают 30% (это кстати максимум из всех магазинов), но выбор был какой-то скудный и все что мне нравилось осталось только огромных размеров :(( 

Forgot to tell you about shopping nights, that took places in Kyiv last month. During one of it I decided to take photos and show you how it looks in our country ;) In few words : really small discounts (10-20%) + a lot of people buying everything! For example, all Inditex group (zara stradivarius bershka etc) gave 20%, topshop - 10%, new look - 30% (the biggest one in all shops!!). But our people don't care that discounts are too small, they buy everything anyway...

I was wearing:
fur vest - Stradivarius
leggings - Bershka
spike leopard slippers - Romwe

Дурдом в Заре :))) 

RCR Khomenko for L'Occitane & my Chanel-like outfit

November 07, 2012
Продолжаю рассказывать вам о минувшем модном уикенде от Harpers Bazaar, сегодня речь пойдет о специальном проэкте Яси Хоменко для L'Occitane. А если подробнее, то молодой дизайнер разработала небольшую коллекцию аксессуаров в рамках Harpers Bazaar Fashion Weekend, которую можно было приобрести во всех магазинах L'Occitane . Все в духе Хоменко: очень красивый шарф с баской, клатч из натуральной шерсти, милые воротнички и украшения. Кстати, если кто-то не успел купить на выходных, то у вас есть дополнительный шанс купить дизайнерские штучки в магазинах L'Occitane в Большевике и Глобусе (девочки, цены реально низкие!!) :)

Заодно показываю свой образ в тот день - любимое пальто в стиле Шанель + ботильоны с DIY металлическими носками :) Весь день лил дождь, я бегала то на работу, то по шоу-румам поэтому плиз не обращайте внимание на то, что я такая уставшая:))

Keep telling about past Harpers Bazaar Fashion Weekend, today I'll told you about special project RCR Khomenko for L'Occitane. These young ukrainian designer made a small collection of accessories during fashion weekend for beauty brand L'Occitane. Everything is so beautiful : great peplum scarf, wool clutch, cute plastic necklaces&bracelet and very pretty collars. Do you like it? :)
And few words about my outfit - favourite Chanel-like coat + DIY metal-toe shoes;) It was rainy all day long and I was very busy so please forgive my tired look;)

I'm wearing :
Chanel-like coat - Love Republic (similar here & here)
metal-toe boots - Zara + DIY (similar here)
Celine inspired bag
jeans - Tally Weijl





Harper's Bazaar Fashion Weekend at Omelya Atelier

November 06, 2012
У меня какая-то бешенная осень в этом году выдалась, времени вообще ни на что нет, материалов насобиралось очень много, а запостить нет возможности... Вот наконец-то добралась рассказать вам о прошедшем Harper's Bazaar Fashion Weekend в Киеве (1-4 ноября). В честь 145-летия известного фешн издания на протяжении этих дней украинские дизайнеры приглашали к себе в ателье и шоу-румы для презентации своих коллекций, которые счастливчики могли приобрести со скидками 20-70%. Так же всем покупателям дарили подарочки от бьюти партнера L'Occitane и угощали Martini Asti (было вкусно):) Мы успели заглянуть в 4 локации, на больше просто сил уже не хватило, потому что в эти дни я еще и работала...
Первое, куда мы поехали было Omelya Atelier, шоу-рум молодого украинского дизайнера Кости Омели (его шикарную круизную коллекцию 2013 я вам показывала тут). Мне очень понравилось там, так круто увидеть вживую и пощупать-померять все эти замечательные шелковые платья, комбинезоны, курточки с баской (я в нее влюбилась!!!!). Кстати, у Кости очень доступные цены были (по сравнению с другими дизайнерами).


Today I'm gonna tell you about fashion event, that took place in Kyiv these weekend (1-4 November). It was dedicated to 145th anniversary of famous Harper's Bazaar magazine. These days a lot of ukrainian designers opened the doors of their ateliers and show-rooms where everyone could buy designer clothes with 20-70% discounts. Although beauty partner  L'Occitane gave all the customers cute presents. We managed to visit 4 locations, because I was very tired at work those days.
Firstly we went to Omelya Atelier, young ukrainian designer's show-room (his resort 2013 collection I've shown you here). Oh, I loved being there so much, that's so cool to see live all this beautiful silk dresses, jumpsuits, jackets with amazing prints and to try it on!

 

Sneakers made my fall

October 31, 2012
Ну что, Хеллоуин наконец-то пришел?:) А у нас своя версия, под названием Выборы! На выходных очередной раз тлела надежда на хорошее, я никогда не скрывала своих политических позиций и националистических настроев, поэтому очень ждала эти выборы, даже так волновалась когда голосовала, как в первый раз:))) А результат как всегда плачевный, чего и стоило ожидать от нашей страны... 
Но не будем про плохое, а вспомним что-нибудь приятное, например, сникерсы:) Думаю каждая модница уже оценила их клёвость, я свои лапочки купила еще ранним летом в River Island, заказала когда они еще не появились во всех масс-маркетах... И очень довольна, носила бы их хоть каждый день, да жалко что выносяться бысто...А собаку выгуливать вообще супер удобно, как в тапочках, только модных :)
 
Finally Halloween has come! But we have our own version called ukrainian Elections! These weekend once again we had a hope that something good will happen...I've never concealed my political view and that I'm nationalist, that's why I wished something would change in my country, but unfornunately the results are deplorable... :(
But let's better speak about something pleasant, e.g. sneakers :) Almost every fashionista estimated how cool high top sporty shoes can be. I've bought this babies early in summer at River Island e-shop, while there was not so many variants in all mass-market... And I really like it, I wish I could wear it every day, especially it's so comfy during walking with dog.
 
I'm wearing:
High top sneakers - River Island (similar here and here)
Zebra t-shirt - Mango (similar ones here and here)
skirt - Topshop
Jacket - Stradivarius (similar here)
Studded purse - Braska

DIY spike heels sandals

October 25, 2012
Всем привет! У меня этот месяц самый ужасный вышел, не успела я выздороветь от сильной простуды (из-за которой мы так и не отпраздновали нашу годовщину свадьбы), как на этих выходных я попала в больницу:(((( Меня только выписали, слава богу обошлось без операции, но теперь я сижу дома и мне ничего практически нельзя делать... Сегодня началась Mercedes Benz Kiev fashion days, но я наверно и туда не пойду, мне даже каблуки носить нельзя..
Чтоб хоть как-то приободриться буду писать в блог и показывать то, что мы отсняли раньше...

Hello everyone!! Sorry for not writing for a week, but I was in hospital ;( Now I'm at home but it's forbiden to do almost everything so I'm sitting at home and falling into depression...( To feel more cheerful I will post photos that we've done earlier...

Как и обещала в прошлом посте, показываю элементарный мастер-класс по переделке босоножек!))
As I promised in previous post showing you very simple tutorial how to make spike sandals!))

 Что понадобится: босоножки с широким каблуком, браслет с шипами, клей, ножницы.
You will need: sandals with wide heels, spike bracelet, glue, scissors.

Love can be sharp ...

October 19, 2012
Наконец-то решила показать мой романтичный образ с элементами рока :) В нем я попыталась обьединить такие разные вещи, как нежное шифоновое платье и "колючие" аксессуары... Босоножки моих рук дело, на днях выложу подробный мастер-класс как такое соорудить. Серьги и кольцо из молнии тоже мой DIY (подробнее тут). И платье сзади общивала пайетками тоже я :))) Вот такая сборная солянка хенд-мейда получилась, все в моем духе:)
Очень надеюсь что вам понравится, мои дорогие <3

Finally decided to show you my romantic outfit with rock elements ;) I've tried to combine such a opposite things as delicate sheer dress and 'thorny' accessories... Those sandals were made by me, I'll post a tutorial these days, so keep on waiting;) Earrings and zip ring are also my DIY (here). And dress is embellished by sequins by me too;)) So this look is almost totally my hand-made, everything as I like!
I really hope you will like it, my dears <3

I'm wearing:
light pink sheer dress (similar here)
sandals with spike heels - DIY (soon on my blog)
earrings - DIY
zip ring - DIY (tutorial)
cat eye sunglasses (here)
claw bracelet (similar here), spike bracelet



Maison Martin Margiela at H&M

October 18, 2012
Наконец-то в интернете появился лукбук долгожданной коллекции Maison Martin Margiela at H&M и я спешу поделиться им с вами :) Хоть в Украине и до сих пор нет H&M я постоянно слежу за их интересными коллаборациями и надеюсь успею купить что-нибудь когда выберусь заграницу :)
Мне очень многое понравилось из этой коллекции! Особенно впечатлили аксессуары в виде перчаток.. А еще зеркальные леггинсы, и конечно пуфовик - это нечто, прямо для нашей суровой зимы:)
 
Finally Maison Martin Margiela at H&M lookbook appeared on the internet and I am in a hurry to share it with you ;) Although there are no H&M in Ukraine I always keep an eye on it's interesting collaborations and hope I'll have time to buy something while traveling abroad.
I really like a lot of things in this collection! Especially those gloves-looking accessories impressed me so much! And mirror leggings, and down-padded coat - something incredible, good for our severe winter :)
 
обратите внимание на сумочку:) / look on these fantastic bag ;)

Halloween promo

October 14, 2012
Привет мои дорогие! Я как настоящая шопоголичка и любительница днями сидеть на инет-сайтах с одеждой (особенно когда там какие-нибудь акции или распрожажи) хотела рассказать об акции от магазина Chinese-apparel.com. Каждый кто сделает покупку от 50$ и лайкнет их страничку на фейсбуке и пинтересте примет участие в розыграше сертификата на 100доларов:))
Правда классно?)) А главное, что там можно найти реально прикольные вещи очень дешево!! Я сделала небольшую подборочку вещей, которые мне понравились и я бы с радостью их купила, чтобы показать вам, что даже очень за небольшие деньги можно выглядеть стильно!
Кстати, у них бесплатная доставка:)
Надеюсь хоть кому-то пригодится!

Hello my lovely friends! As I am real shopaholic and love spending time on on-line clothes sites (especially when they have promos or sales) I'd like to tell you about promo from  Chinese-apparel.comEvery customer who make purchase for 50$ and more and  Like it's Facebook page  and Pinterest page will get a chance to win Chinese-Apparel 100$ voucher! 
Isn't it cool?;)) And the best thing is that you can find really cool and stylish clothes on very low prices!
I've made small selection of those things, that I loved and really wanted it to be mine, to show you how easy to be stylish spending less money!
BTW they have free shipping ;)
Hope it will be useful for someone;)

super cute sleeveless trench -  here

blue jumpsuit - here

My leopard ponyskin babies ;)

October 12, 2012
Пост для тех, кто не боится когда рябит в глазах:)))
 Показываю вам мои любимые леопардовые новинки - все мохнатые, из шерсти пони (не очень люблю искуственное). Туфли мне очень понравились тем, что они не банальные на каблуке, а на классной удобной танкетке. А на эти слипперсы давненько глаз положила, теперь постоянно в них хожу, так комфортно! Ну а сумка думаю многим модникам знакома, популярний вариант:)

This post is for those who are not afraid of dazzling ;))))
Showing you my new leopard arrivals - everything are made of ponyskin. I loved these heels because it is not just an ordinary leo heels, but beautiful comfy wedges. And speaking about slippers - I've dreamed about it for so long and now I wear it almost everyday, they are so cool and comfortable! And at last my bag - I think a lot of fashionistas know these design, very popular bag among stylish people :)
leo wedges - Aldo (similar here)
leo spiked slippers - Romwe (similar here)



About Me


Hi, I'm Iren and I love fashion and try to prove that style can be cruelty free. This blog helps me to express myself, you can find a lot of outfits in different styles, DIY tutorials of my handmade and customized stuff and shopping tips here. I'm vegetarian and animal volounteer for a long time, so if you love furry friends as much as I do let's be friends! Drop me a line at forever_eternity@ukr.net if you have any questions or proposal.




Blog Archive