На этих выходных весь Киев праздновал свое 1530-летие, было прохладно и я наконец-то выгуляла свой новый топ, который недавно сама пошила. Вечером у нас на Оболони был фейерверк, была такая куча народу, наверно весь город/пригород съехался к нам :)

На мне винтажные брюки из натуральной замши, которые я просто обожаю! И топ из искуственной кожи: я первый раз попробовала шить из этого материала..Вышла такая себе микро-баска, а из остатков сделала кожаные пайетки на плечи..Я конечно шить не умею вообще, но вышло вполне сноcно:)

I'm wearing my lovely vintage suede pants that I really adore! And faux leather top, I've sewn it some time ago..I've tried to make something like small peplum and leather-sequins on the shoulders.. I know that I'm not good in sewing but it looks quite pretty well, don't you think so? ;)

peplum+leather sequins leather top - DIY

vintage suede pants

loafers - River Island

bronze vintage looking collar

bug earrings, claw ring and bracelet

Привет, дорогие! Я вернулась, не просто так, а обновленной, с новой прической :) Мне предложили подстричься в академии Тарасюка. Сначала я расстроилась потеряв мои длинные пышные волосы, но градация спереди очень понравилась.. В общем, привыкаю к новому образу и отрасщиваю заново :) Сегодня выгуляла новую причесочку с джинсовым луком : светлый деним+темный уже давно стал трендом, меня это очень радует. Добавила много серебра и металлического отблеска - как вышло решать вам :)

Hello, dears! I am back with new hairstyle ;) I was asked to cut my hair in good beauty salon and I agreed. Firstly I was very upset about cutting my lovely hair so short, but still I like the way I look from the front.. So now I should get accustomed to my new look.. Today I chose double denim look : the dark+light denim combo my lovely trend! I've added a lot of silver metallic accessories to my outfit and what came out of it - you should judge ;)

I am wearing: 
dark denim jeggins (джигенсы) - Bershka
 light denim shirt - Verdana Ranger
 suede heels - New Look
 silver mirror clutch - Zara
 silver metallic choker collar necklace, silver bracelet - from India, white cat eye sunglasses 

P.S. Congratulation CHELSEA and all ENGLAND!!!! I love you!

Мой образ со второго дня MBKFD fw2012. Винтажное пончо цвета морской волны + любимые Лита я дополнила перчатками с заклепками, которые сама сделала. Времени нормально сфотографироваться не было,опаздывали на показ, но думаю идея понятна:) Цвет пончо вживую намного красивее чем на картинке..

I'm wearing :

poncho-cape - vintage

fringe bag - husbant's gift

Lita boots - Jeffrey Campbell

gold collar necklace - river island

studded gloves - DIY

round sunglasses - AccessOрайZ