Paisley shorts

September 09, 2012
Я обычно никогда не фоткаюсь в центре Киева, там куча народу, приезжих и тд, да и гулять там негде, но в этот раз нарушила свое правило, были там по делам:) Так что всякие Луи Виттоны и Диоры на бекграунде это случайность:) 
На мне пижамные шорты с пейсли принтом, два тренда в одной вещице, я их так полюбила! Шелковые, летние, модные - пижамный тренд мне однозначно пришелся по душе.. Дополнила образ бледно розовой блузой, асимметрию края делала сама, как впрочем и украшение на шее, вам нравится? Очередная поделка, сделаная холодными зимними вечерами..А, на счет ботов (даже не знаю как их назвать), я такие купила в двух цветах - фуксия и серебрянные и мой братик тянул две коробки с Англии, так как в Украину доставки у Нелли нет :(

These photos were taken in the center of Kyiv although we  usually don't love being there because of too many people walking around the capital's center;) So that's why you can see different Dior and Louis Vuitton labels on the background...
I'm wearing silk pyjamas shorts with paisley print - two trends in one, I loved it so much! Pyjamas are great way to feel comfy and stylish while summer hot. I added light pink blouse with self-made asymmetric hem. By the way the pendant on my neck is also my DIY, do u like it? Just another handmade thing made during cold winter eves. And few words about my wedges - I bought it in two colors - silver & fuchsia, and my brother had to transfer it to me from England, because Nelly does not have delivery to Ukraine (unfortunately...)

I'm wearing :
pyjamas paisley shorts (similar here and here)
claw earrings (HERE)
asymmetric hem blouse top - DIY (similar ones here and here)
wedges - Nelly 
mirror clutch - Zara (similar here)
Pendant necklace + bracelets - DIY
Chanel inspired half-tint sunglasses


6 customizing ideas from StaffByMaff

September 05, 2012
 
Бродила недавно в поисках новых идей для переделки тонн моих нарядов и наткнулась на сайт StaffByMaff, я так понимаю это магазин Julliet (Maffashion)? В общем одежды там не очень много, но идей для кастомайзинга хватает. Конечно они не новы, много подобного есть в разных других магазинах, но концепция мне понравилась. Удачного просмотра и творчества!

While seaching new ideas for my clothes remaking I found SaffByMaff site, as I understood it is Julliet (Maffashion) fashion shop, isn't it? In general there are really a little bit of clothes there, but quite a lot of customizing ideas. They are not new, of course, but I like the concept. Good viewing and creativity!

1. Пастельный колор-блокинг, да еще и с хамса-амулетами вместо обычных уголков. Вот если бы найти две одинаковые блузочки, чтобы сшить их так же...
Pastel color blocking & hamsa hands instead of collar corners. If only I could find two similar blouses in different colors to sew it like this one...
 2.  Очень понравились эти вырезы на платье. У меня есть много обычных в пол сарафанов, которые не жалко покромсать так во имя моды:)
Love this cuts on dress! I have a lot of ordinary maxi dresses so I can cut out it in such a way;)
 3. То же платье в другом цвете. Видно как выглядит сбоку. Мне нра! Кстати, можно белой краской заляпать голубое платье и будет супер:)
The same dress but in another color. By the way we can slap white paint on blue dress and the result will be the same;) hi-hi
 4. Элементаршина - пришиваем кожаные рукава к кофточке - а выглядит-то круто!
Тут еще и асимметрия длины кофты.
Just sew leather sleeves on a grey top! + asymmetric hem...
 5. Даже не знаю что мне тут больше понравилось - вырез на юбке или воротничек. Кстати, я уже одну рубашку покрасила подобным образм, скоро покажу:)
Two ideas in one look- cut on skirt and painted collar...
 6. Это просто бомба! Велюровые рукава от спортивного костюма с неоновым желтым жилетом! Очень необычное сочетание.
OMG, fantastic idea - to sew velour sleeves from your old sport suit to neon yellow vest! very extraordinary combination...

DIY

DIY zip flower ring

September 04, 2012
В предыдущем посте вы могли заметить у меня на пальце лиловое колечко, сегодня я хочу вам рассказать как я его сотворила и вообще познакомить с таким прекрасным материалом для хенд-мейда, как обычные молнии :)

In my previous post you could see big lilac ring on my finger, and today I'd like to show the way I've made it and introduce such a geat DIY material as ordinary zip ;)

Tutorial:

Oversized pink blazer

September 02, 2012
В Киеве до сих пор тепло, что не может меня не радовать! Сейчас идеальное время чтобы носить пиджачки, легкие тренчи и курточки, жаль только, что в отличии от Европы, наш климат не позволяет одеваться так часто, очень быстро холодает и приходит время пальто и пуховиков... Мой образ сегодня в розовой гамме, так я чувствую себя наиболее комфортно, по-девичьи что-ли... Моя новая любовь - принт с зебрами, отличная замена любимому леопарду, от которого нужен отдых хоть летом. Кстати эта футболка - единственное, что я нашла хорошего в Манго во время сейла. Там зебры бледно-бледно розовые, поэтому я и поддержала этот цвет во всем моем аутфите.
П.С. Мы решили устроить себе отдых от Пуфа и провели вечер без него, это просто счастье! У всех людей собаки как собаки, а у нас просто монстр, который не дает нам покоя и отдыха... наверно бог нам за что-то мстит:)

It's still warm in Kyiv and that's really makes me happy! Perfect time for wearing blazers, trenches and jackets, but unfortunately unlike Europe our climate doesn't allow to do it often, cause it became cold very quickly and we should wear coats.. :( The outfit I'm showing you today is in pink colors, I feel comfy looking girly.. My new love - zebra print, great replacement of such a lovely print as leopard. By the way, this zebra t-shirt is the only thing that I found cool in Mango during summer sale. You can notice light-light pink color on zebras, that's why I decided to keep it up in all outfit. 

I'm wearing:
pink blazer - Debenhams (similar ones here and here)
zebra t-shirt - Mango (similar one here)
light pink mini skirt - Terranova (similar here)
coral heels - Aldo (similar ones here)
light pink clutch 
claw bracelet , DIY zip ring, DIY earrings, double miсe ring


About Me


Hi, I'm Iren and I love fashion and try to prove that style can be cruelty free. This blog helps me to express myself, you can find a lot of outfits in different styles, DIY tutorials of my handmade and customized stuff and shopping tips here. I'm vegetarian and animal volounteer for a long time, so if you love furry friends as much as I do let's be friends! Drop me a line at forever_eternity@ukr.net if you have any questions or proposal.