В прошлом посте я уже обмолвилась что очень полюбила новомодный принт Kenzo в виде открытых глазок, они будто загипнотизировали меня и хочется налепить их везде, на одежде, аксессуарах, украшениях :) Сегодня пришла очередь показывать мой недавний небольшой DIY - серьги-глаза хендмейд по типу Kenzo. Идея пришла в голову как всегда неожиданно, просто заметила на кухне белую тонкую пластинку и понеслось. Надеюсь вам понравится, друзья!

In my previous post I've already shown you my new favourite trend - Kenzo eyes, they hypnotized me so much, wanna see it everywhere on my clothes, accessories, jewelry etc ;) Today it's time to share with you my latest small DIY project - handmade earrings look-a-like Kenzo eye print. Hope you like it, my dears!

 

В этом сезоне я прочно "подсела" на три тренда : первый - это мода на неопреновые вещи, мне нравится всё из этого материала, юбки, свитшоты, платья, обожаю как они держат свою форму. Затем конечно же эта повальная мода на все клетчатое, которая этой осенью просто заполонила улицы и модные блоги начиная от классических рубашек в клетку и заканчивая всевозможными платицами и аксессуарами. Ну и напоследок стильный принт предложенный трендсеттором Kenzo в виде раскрытых глаз, глаза сейчас везде - на толстовках, шапках и конечно украшениях.

Золотая осень, золотые кроссовки, давно мечтала походить в них по желтому ковру из осенних листьев, мечта осуществилась только я не ходила, а быстро бегала с собаками наперегонки - ну очень уж холодно было :)

Golden outumn, golden sneakers, I was dreaming to walk in it on a yellow leaves so long! My dream came true but it was so cold that I had to run quickly with my dogs to get warm ;)

I'm wearing :

Golden sneakers - Puma (similar HERE)

statement necklace - Topshop

oversized vintage coat (similar HERE)

hat - Oggi

jeans - Mango

Follow me 

Когда я сегодня увидела эту тостовку она мне так запала в душу, трудно передать. Хоть это и просто золотистый ретривер смотрящий на закат, но глядя на него я вспоминаю всех тех бедных бездомных собачек у которых нет ничего, только грусть и тоска... Собаки - самые преданные существа на этой планете, какая разница породистые или нет, они любят нас любыми!

 

When I saw this sweatshirt today I could not stop thinking about it all day long. And although it's just a golden retriever watching a sunset when I look on him I remember all those stray dogs that don't have anything,no home, no eat, only loneliness... Dogs are the most devoted creatures on this planet no matter they are thoroughbred or not, they love any of us!

Wishlist : Lonely sunset dog printed sweatshirt with boyfriend jeans and brogues from oasap.com

Lonely sunset dog sweatshirt / Толстовка с собачкой  - here

Golden fox pendant / подвеска с лисой - here 

Boyfriend jeans / джинсы - бойфренды - here

Vintage round sunglasses / Винтажные круглые очки- here

Color-blocking bag / Двухцветная сумка- here

Nude brogues / Броги телесного цвета- here

 

 

Follow me 

Бывает мне так нравится какая-то вещь что я не могу решить в каком цвете ее купить. Это первый случай когда я взяла одну и ту же юбку в трёх (!) цветах сразу, эта коралловая самая яркая и когда я получила пиджак от Persunmall из предыдущего поста мне показалось эти вещи созданы друг для друга :) Поэтому сегодня на страницах блога я наслаждаюсь последними ноябрьскими цветами, яркими и такими летними! 

It happens that I like some piece of clothes so much that can't decide in what color to buy it. This is the first time when I bought a skirt in three (!) colors at once, this coral one is the most bright and when I received my gorgeous Persunmall blazer from previous post I thought they fit one another perfectly ;) So today I enjoy the last November flowers on the blog pages!

I'm wearing:

floral printed blazer - Persunmall

coral scuba skirt - river island

heels with metal toe cap - h&m

black coat - love republic 

pastel cube earrings - DIY

Я наконец-то дождалась его!! Как я хотела этот пиджак, вы не представляете! Нежно-шелковистый блейзер свободного кроя с азиатским принтом в виде цветов сакуры - это идеальная вещь для теплой погоды и яркого настроения. Наша "любимая" почта меня в очередной раз подвела и посылка потерялась, поэтому я только сейчас ее получила, но слава богу начало ноября не подвело погодой и я таки смогла покрасоваться в обновочке :)

I finally waited till this amazing blazer arrived to me, I was dreaming about it so long! So delicate silk loose blazer with asian floral print like sakura flowers - perfect piece of clothes for warm weather!

Floral printed blazer - Persunmall (buy it here)

Одно из самых красивых цветосочетаний для меня - серый и красный, особенно люблю комбинировать их в разных фактурах, например как в этом образе : серый в виде нового шерстяного пальто от Choies и ярко-красный ангоровый свитерок из моего гардероба, вы ж уже в курсе что в этом сезоне опять вернулась мода на ангору? :) Так приятно закутаться осенью в тепленький пушистый джемпер, скоро ведь настоящие холода наступят..

Gray and red is one of my favourite color combination, especially I like mixing different textures, e.g. like today's outfit wearing my new wool gray coat from Choies and angora wool red sweater from my wardrobe, hope you know that this season angora became fashionable again ;) 

I'm wearing:

coat - Choies (buy it here)

angora wool red sweater, gray skort

heels - dune

Странная осень, в сентябре кутались в пуховики, а в ноябре хожу в балетках и юбочке :) Так что погода подталкивает на публикации летних луков, не хочется портить настроение теплыми куртками и ботинками.

Я сегодня кремово-мятная, в кружевном топе и шортиках (как комплект, правда?) и с мятными деталями в виде новеньких туфелек (заказывала из Америки), топа-бюстье и шляпки, все очень романтично и напоминает о знойном лете <3

I'm wearing :

crochet top - bershka

crocket shorts - ebay

floppy hat, glasses - centro

mint heels - breckelles

А вы праздновали Хеллоуин, друзья? Я очень люблю этот праздник, хоть у нас в стране он имеет только карнавальное значение, но я все равно обожаю эти тыквочки, ужастики и костюмы! Специально к 31 октября я сотворила ободок для волос из настоящих засушенных роз, ох и намучилась я с ним! Сухие розы постоянно рассыпались и ломались, но я все же пришила их к гипюровой основе а затем и к самому обручу, приукрасив все это пайетками, бусинами и обрывками кожи и выгуляла его на киевских улицах и ресторанах :)

Have you celebrated Halloween this days, friends? I like this holiday so much though it doesn't have any traditional meaning in our country except carnival, but anyway I adore this carved pumpkins and scary fancy dresses. Specially for October 31 I've created very dark hairband made of dead roses embelished with sequins, beads and leather pieces and wore it during that night ;)